| (это твой)
| (este es tuyo)
|
| темный маленький тесный театр
| teatro pequeño y oscuro
|
| на карте его не найти
| no puedo encontrarlo en el mapa
|
| (только твой)
| (Solo tuyo)
|
| и молчит и погас навигатор
| y el navegador está en silencio y apagado
|
| как правило сбившись с пути
| por lo general va por mal camino
|
| мастер уставши приползши домой
| el maestro cansado se arrastra a casa
|
| кошка однушка шкатулка кормушка
| comedero para gatos odnushka
|
| где крутится чайный пакетик завис
| donde gira la bolsita de té
|
| над раскаленной водой
| sobre agua caliente
|
| постой
| Espere
|
| всем мыслям тесно в пьесе
| todos los pensamientos están de cerca en el juego
|
| всем в одной
| todo en uno
|
| твой герой
| tu heroe
|
| к несчастью неизвестен даже мне
| desafortunadamente desconocido incluso para mí
|
| и несколько теней
| y algunas sombras
|
| все тащит
| todo arrastra
|
| по сцене пустой
| el escenario esta vacio
|
| (за собой)
| (detrás de ti)
|
| темный маленький честный театр
| pequeño teatro oscuro y honesto
|
| (только твой)
| (Solo tuyo)
|
| тот странный и замкнутый тип
| ese tipo extraño y reservado
|
| он же режиссёр он же автор
| él es el director él es el autor
|
| никак от него не уйти
| no hay forma de escapar de eso
|
| так что правой рукой обопрись на меня
| así que pon tu mano derecha sobre mí
|
| отрепетируем старость
| ensayemos la vejez
|
| ты малость прихрамывай
| cojeas un poco
|
| странной той музыке в такт
| esa música extraña al compás
|
| так и пройдем первый акт
| repasemos el primer acto
|
| антракт
| descanso
|
| корица сахар сливки или так
| crema de azúcar con canela más o menos
|
| без всего
| sin todo
|
| немного странный привкус
| sabor ligeramente extraño
|
| ничего
| ninguna cosa
|
| есть фильтры есть табак
| hay filtros hay tabaco
|
| в курилке
| en la sala de fumadores
|
| расскажешь что как
| Dime cómo
|
| (это твой)
| (este es tuyo)
|
| темный маленький тесный театр
| teatro pequeño y oscuro
|
| на карте его не найти
| no puedo encontrarlo en el mapa
|
| (только твой)
| (Solo tuyo)
|
| и молчит и погас навигатор
| y el navegador está en silencio y apagado
|
| как правило сбившись с пути
| por lo general va por mal camino
|
| (это твой)
| (este es tuyo)
|
| долгий нудный обычный спектакль
| espectáculo largo y aburrido
|
| тот странный и замкнутый тип
| ese tipo extraño y reservado
|
| (только твой)
| (Solo tuyo)
|
| он же режиссер он же автор
| También es director, también es autor.
|
| никак от него не уйти
| no hay forma de escapar de eso
|
| не уйти
| no te vayas
|
| не уйти | no te vayas |