| Maratona (original) | Maratona (traducción) |
|---|---|
| Quanto mais eu rezo | Cuanto más rezo |
| Mais me assombro, meu amor | Pero estoy asombrado, mi amor |
| Pois você peca, peca | Porque pecas, pecas |
| Peca pra me provocar | Pecado para provocarme |
| Quanto mais desejo seu | Cuanto más deseo el tuyo |
| Carinho e calor mais | Cariño y calidez más |
| Você nega, nega | tu niegas, niegas |
| Nega pra me provocar | Negar para provocarme |
| Quanto mais eu dou | Cuanto más doy |
| Menos ganho seu amor | Menos me gano tu amor |
| Você despreza, despreza | desprecias, desprecias |
| Despreza sem se importar | despreciar sin importar |
| Então, vou deixar bem claro | Así que lo dejaré muy claro. |
| Pra essa maratona | para este maraton |
| Não tenho preparo | no tengo preparacion |
| Não dá pra segurar | no puedo aguantar |
| Esse caso tão raro, | Este caso muy raro |
| Que eu vou deixar pra lá | que voy a dejar ir |
| Quanto mais eu dou | Cuanto más doy |
| Meu tempo, meu amor | mi tiempo, mi amor |
| Você tem pressa, pressa | ¿Tienes prisa, prisa |
| Pressa pra me dispensar | Date prisa para despedirme |
