Traducción de la letra de la canción Сегодня ночью (Запись 1986) - Зоопарк

Сегодня ночью (Запись 1986) (original)

Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Никто не будет петь, никто не будет спать,
Никто не будет любить, никто не будет летать.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Будет ни лето, ни осень, ни весна, ни зима,
Никто не станет думать, и никто не сойдет с ума.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Никто не родится и никто не умрет,
И не покончит с собой, и никто никого не убьет.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Никто не будет уродлив, не будет красив,
Никто не будет мертв, зато никто не будет жив.
Сегодня ночью все будет хорошо.
Сегодня ночью нигде не будет ничего.
Сегодня ночью нигде не будет никого.
Сегодня ночью все будет хорошо

(traducción)

Todo estará bien esta noche.
Todo estará bien esta noche.
Nadie cantará, nadie dormirá
Nadie amará, nadie volará.
Todo estará bien esta noche.
Todo estará bien esta noche.
No habrá ni verano, ni otoño, ni primavera, ni invierno,
Nadie pensará, y nadie se volverá loco.
Todo estará bien esta noche.
Todo estará bien esta noche.
Nadie nacerá y nadie morirá.
Y no se suicidará, y nadie matará a nadie.
Todo estará bien esta noche.
Todo estará bien esta noche.
Nadie será feo, nadie será hermoso,
Nadie estará muerto, pero nadie estará vivo.
Todo estará bien esta noche.
No habrá nada en ninguna parte esta noche.
Nadie estará en ninguna parte esta noche.
Todo estará bien esta noche.