| Спасибо вам за то, что вы пришли на нас посмотреть,
| Gracias por venir a vernos
|
| Но, к сожалению, я забыл, о чём я собирался петь.
| Pero, desafortunadamente, olvidé sobre qué iba a cantar.
|
| Я забываю. | Yo olvido. |
| Я продолжаю забывать.
| Siempre me olvido.
|
| И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
| Y cuando me olvide de todo, entonces empezaré a recordar.
|
| Я забываю говорить, я забываю промолчать,
| Me olvido de hablar, me olvido de callar
|
| Я забываю сделать то, что я успел пообещать,
| Olvidé hacer lo que prometí
|
| Я забываю. | Yo olvido. |
| Я продолжаю забывать.
| Siempre me olvido.
|
| И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
| Y cuando me olvide de todo, entonces empezaré a recordar.
|
| Я забываю тексты песен, чужие и свои,
| se me olvidan las letras, las demas y las mias,
|
| Я забыл свои права, причём, наверное, в ГАИ.
| Olvidé mis derechos y, probablemente, en la policía de tránsito.
|
| Я забываю. | Yo olvido. |
| Я продолжаю забывать.
| Siempre me olvido.
|
| И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
| Y cuando me olvide de todo, entonces empezaré a recordar.
|
| Я забываю о свиданьях, забываю о делах,
| Me olvido de las fechas, me olvido de los negocios,
|
| Недавно я забыл о том, что я по уши в долгах,
| Hace poco olvidé que estoy muy endeudado,
|
| Я забываю. | Yo olvido. |
| Я продолжаю забывать.
| Siempre me olvido.
|
| И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
| Y cuando me olvide de todo, entonces empezaré a recordar.
|
| Я слышал, эта болезнь называется склероз.
| Escuché que esta enfermedad se llama esclerosis.
|
| Но я ещё не так уж стар, я до склероза не дорос.
| Pero todavía no soy tan viejo, no he crecido hasta la esclerosis.
|
| Но … я продолжаю забывать,
| Pero... sigo olvidando
|
| И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать.
| Y cuando me olvide de todo, entonces empezaré a recordar.
|
| Я забываю есть, я забываю пить,
| Me olvido de comer, me olvido de beber
|
| Наступит день, и я забуду, что я должен жить,
| Llegará el día y olvidaré que me toca vivir,
|
| Я забываю. | Yo olvido. |
| Я продолжаю забывать.
| Siempre me olvido.
|
| И когда я забуду всё, тогда я начну вспоминать | Y cuando me olvide de todo, entonces empezaré a recordar |