
Fecha de emisión: 05.02.1976
Idioma de la canción: Alemán
Der arme Bauer /oh ich armer Lothringer Buur(original) |
O, ich armer Lothringer Bur, |
wie isch mir das Läwe sur! |
Ich wäs nit enn unn wäs nit uss, |
am samme-felle isch min Huss, |
Ich han drey Perd, 's isch kens, nix wert, |
das än, das hängt so hin und her, |
das zwät hat nur drey Zän im Mull, |
das dritt isch blind un isch so full. |
Ich han ä Kuh, die han ich zum halb, |
dem Metzger gehert ja schun das Kalb, |
ich han ken Stroh un han ken Hau, |
das Lab im Wald isch mini Strau. |
Ich han e Wan, wu äni Läter hat, |
ich han e Pluck, do fählt e Rad, |
ich han e Eig mit nur drey Zän |
un a ken Geld für zum Waner gehn. |
Ich armer Lothringer Bur, |
wie isch mir das Läwe sur! |
O Gott, o Gott, ach nimmermehr, |
ach wenn ich nur änmol im Himmel wär! |
(traducción) |
Oh, yo, pobre Lorraine Bur, |
¡Cómo me gusta el león! |
no sabría si no supiera si |
recojo mi Huss, |
Tengo tres caballos, no valen nada, |
el än, cuelga de un lado a otro, |
el segundo solo tiene tres dientes en la basura, |
el tercero estoy ciego y estoy tan lleno. |
Tengo una vaca, tengo la mitad, |
el carnicero va al ternero, |
Yo han ken paja y han ken hau, |
el laboratorio en el bosque es mini strauss. |
I han e wan, wu äni sombrero posterior, |
Tengo un Pluck, hay una rueda, |
Soy dueño del mío con solo tres dientes. |
un ken dinero para ir al excursionista. |
Yo, pobre Lorraine Bur, |
¡Cómo me gusta el león! |
Oh dios, oh dios, oh nunca más, |
¡Ay, si yo estuviera en el cielo! |
Etiquetas de canciones: #Der arme Bauer
Nombre | Año |
---|---|
Mein Michel | 1977 |
Arbetlosemarsch | 1979 |
Huljet, huljet, kinderlech | 2016 |
Es wollt ein Bauer früh aufstehn | 2016 |
Sog nischt kejnmol | 1979 |
Di grine kusine | 2016 |
Lomir sich iberbetn | 1979 |
Mein Vater wird gesucht | 1977 |
Di mesinke | 1979 |
Oj, dortn, dortn | 1979 |
Dos Kelbl | 1979 |
Schtil, die Nachts is ojsgeschternt | 1979 |
Dem milners trern | 1979 |
Miteinander | 2016 |
Bürgerlied | 2016 |
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal | 2016 |
Die Bauern von St. Pölten | 1976 |
Und in dem Schneegebirge | 1977 |
Jetzo kommt für unsereinen | 1976 |
Herbstlied | 1984 |