
Fecha de emisión: 05.02.1976
Idioma de la canción: Alemán
Die Bauern von St. Pölten(original) |
Die Bauern von St. Pölten — |
Dazu die ganze Gmeind — |
Die ritten auf ein Hochzeit |
Ihr keiner blieb daheim! |
Die ritten auf ein Hochzeit |
Ihr keiner blieb daheim! |
Sie ritten alle Hengste |
Nur einer eine Mähr |
Der Richter einen Esel |
Der weiser war als er! |
Der Richter einen Esel |
Der weiser war als er! |
Da huben’s an zu rennen |
Wohl über Stein und Stock |
Der Bräutgam war der vörderst |
In seinem blauen Rock! |
Der Bräutgam war der vörderst |
In seinem blauen Rock! |
Dann gingen sie zur Kirche |
Mit Braut und Bräutigam |
Damit die beid’n tun derfen |
Was sie schon lang getan! |
Damit die beid’n tun derfen |
Was sie schon lang getan! |
Darauf täten sie trinken |
Ein süßen sauren Wein |
Da wollt ein jeder Esel |
Der nächst beim Fasse sein! |
Da wollt ein jeder Esel |
Der nächst beim Fasse sein! |
Und als sie waren trunken |
Da hub sich ein Hader an |
Sie schlugen sich die Bäuch und Nas |
Mit Stühlen, Glas und Pfann! |
Sie schlugen sich die Bäuch und Nas |
Mit Stühlen, Glas und Pfann! |
Und von der ganzen Gmeinde |
Ein einzger übrig ist |
Das war des Richters Esel — |
Der lachet auf dem Mist! |
Das war des Richters Esel — |
Der lachet auf dem Mist! |
(traducción) |
Los granjeros de St. Pölten — |
Además toda la comunidad — |
Cabalgaron a una boda |
¡Ninguno de ustedes se quedó en casa! |
Cabalgaron a una boda |
¡Ninguno de ustedes se quedó en casa! |
Todos montaron sementales |
Solo una yegua |
El juez un burro |
¡Quién era más sabio que él! |
El juez un burro |
¡Quién era más sabio que él! |
Entonces empiezan a correr |
Bien sobre piedra y palo |
El novio era el primero |
¡Con su falda azul! |
El novio era el primero |
¡Con su falda azul! |
Luego fueron a la iglesia |
con la novia y el novio |
para que los dos hagan |
¡Lo que han estado haciendo durante mucho tiempo! |
para que los dos hagan |
¡Lo que han estado haciendo durante mucho tiempo! |
Beberían por eso |
Un vino agridulce |
Todo burro quiere eso. |
¡Sé el más cercano a la captura! |
Todo burro quiere eso. |
¡Sé el más cercano a la captura! |
Y cuando estaban borrachos |
Entonces surgió una pelea |
Golpearon sus estómagos y narices |
Con sillas, vaso y sartén! |
Golpearon sus estómagos y narices |
Con sillas, vaso y sartén! |
Y de toda la comunidad |
queda uno |
Ese era el burro del juez— |
¡Se ríe de la mierda! |
Ese era el burro del juez— |
¡Se ríe de la mierda! |
Nombre | Año |
---|---|
Mein Michel | 1977 |
Arbetlosemarsch | 1979 |
Huljet, huljet, kinderlech | 2016 |
Es wollt ein Bauer früh aufstehn | 2016 |
Sog nischt kejnmol | 1979 |
Di grine kusine | 2016 |
Lomir sich iberbetn | 1979 |
Mein Vater wird gesucht | 1977 |
Di mesinke | 1979 |
Oj, dortn, dortn | 1979 |
Dos Kelbl | 1979 |
Schtil, die Nachts is ojsgeschternt | 1979 |
Dem milners trern | 1979 |
Miteinander | 2016 |
Bürgerlied | 2016 |
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal | 2016 |
Der arme Bauer /oh ich armer Lothringer Buur | 1976 |
Und in dem Schneegebirge | 1977 |
Jetzo kommt für unsereinen | 1976 |
Herbstlied | 1984 |