| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Мы — лица на слайдах, цвета асфальта, окутаны тайной,
| Somos los rostros en los toboganes, los colores del asfalto, envueltos en misterio,
|
| Мы выросли или сдались и где нам носить наши крылья?
| ¿Hemos crecido o nos hemos dado por vencidos y dónde debemos llevar nuestras alas?
|
| Ливнями, Ливнями, Ливнями, Ливнями топит луна,
| Aguaceros, aguaceros, aguaceros, aguaceros ahoga la luna,
|
| Вроде бы, много людей, на самом деле — стена.
| Parece ser mucha gente, de hecho, una pared.
|
| Просто разбить её, однажды проснуться, открыть глаза,
| Solo rómpelo, despierta un día, abre los ojos
|
| И не вспоминать, шагнуть за пределы, где тайна-леса.
| Y no te acuerdes, paso más allá donde está el secreto del bosque.
|
| Капли дождя и что они хотят?
| Gotas de lluvia y ¿qué quieren?
|
| Все вокруг как-будто бы спят.
| Todo el mundo a su alrededor parece estar dormido.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| А внутри горит мерцающий свет,
| Y una luz parpadeante arde por dentro
|
| А вокруг одни коробки домов,
| Y alrededor solo hay cajas de casas,
|
| Каждый, кто пропал среди больших городов,
| Todos los que desaparecieron entre las grandes ciudades,
|
| Ищет на свои вопросы чудо-ответ.
| Buscando una respuesta milagrosa a sus preguntas.
|
| Сонный переулок, в нём солнце тонуло,
| Calle soñolienta, el sol se hundió en ella,
|
| Лёгким таящим гулом сияние промелькнуло.
| Con un ligero estruendo que se derrite, el resplandor brilló.
|
| Тени крыльев в небо взмыли,
| Las sombras de las alas se elevaron hacia el cielo,
|
| Мир открыв нам.
| El mundo se nos ha abierto.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья.
| Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas.
|
| Даже если ты не Ангел, все увидят твои крылья. | Incluso si no eres un ángel, todos verán tus alas. |