Traducción de la letra de la canción Bosorka - Elan

Bosorka (original)

Má všade jemnučké chĺpky jak broskyňa
Chcem po nich prstami na zajtra spomínať
Aj keď sa stretneme pozeráš do zeme
Vždy si to tajomstvo očami povieme
Očami povieme
Očami povieme
Teba raz pristihnú, usvedčia, odhalia
Vyhlásia za svätú alebo upália
Ty si tá bosorka z krajiny Marlboro
Ktorá sa ukrýva v rockových kláštoroch
V rockových kláštoroch
V rockových kláštoroch
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Ani sme sa nehľadali a predsa sme sa našli
Ani sme to netušili a boli sme jasný
V pivárni sa pilo málo dal som si tri pivá
V noci sa mi milovalo, že sa s tebou snívam
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Prečo si ma uriekla?
V noci sa odkrývam
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Teba raz pristihnú, usvedčia, odhalia
Vyhlásia za svätú alebo upália
Pre mňa to bude už bohužial neskoro
Ooou bohužial neskoro
Ooou bohužial neskoro
Ooou milovať bosorku
Ooou v rockových kláštoroch
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Prečo si ma uriekla?
V noci sa odkrývám
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam

Bosorka (traducción)

Tiene delicados pelos de durazno por todas partes.
Quiero mencionarlos con mis dedos para mañana.
Incluso cuando nos encontramos, miras al suelo
Siempre contamos el secreto con nuestros ojos.
diremos con nuestros ojos
diremos con nuestros ojos
Te atraparán un día, te condenarán, te expondrán
Serán declarados santos o quemados.
eres la bruja marlboro
Que se esconde en los monasterios de roca
En monasterios de roca
En monasterios de roca
¿Por qué te escapaste de mí?
¿Por qué te escondes de mí?
todavía me amo
Que estoy soñando contigo
Ni siquiera nos buscamos y sin embargo lo hicimos
No teníamos idea y lo teníamos claro
Bebí tres cervezas en el pub.
Me encantaba soñar contigo en la noche
¿Por qué te escapaste de mí?
¿Por qué te escondes de mí?
todavía me amo
Que estoy soñando contigo
¿Por qué me dijiste?
me descubro por la noche
todavía me amo
Que estoy soñando contigo
Te atraparán un día, te condenarán, te expondrán
Serán declarados santos o quemados.
Desafortunadamente, será demasiado tarde para mí.
Ooou, desafortunadamente, llegó tarde.
Ooou, desafortunadamente, llegó tarde.
Ooou amas a la bruja
Ooou en monasterios de roca
¿Por qué te escapaste de mí?
¿Por qué te escondes de mí?
todavía me amo
Que estoy soñando contigo
¿Por qué me dijiste?
me descubro por la noche
todavía me amo
Que estoy soñando contigo