Traducción de la letra de la canción Amen - Elan

Amen (original)

When now a bodies do agree
It’s like a prayer for you and me
When times of sorrow come and stay
Loving will shield us grand as a grace
The only future, the only past
It seems our hearts will alwas last
What love has spoken down by name
Forever, ever Amen
We want know how it all began
We’ll never know, not understand
Against the wind and than braving rain
As lost as forever Amen
And when we need a guiding light
Loving will shield us thru the night
It’s never gonna be the same — forever, ever Amen
What love has spoken down by name — forever, ever Amen
The only future, the only past
It seems our hearts with alwas last
What love has spoken down by name — forever, ever Amen
It’s never gonna be the same — forever, ever Amen
What love has spoken down by name — forever, ever Amen

Amen (traducción)

Cuando ahora los cuerpos están de acuerdo
Es como una oración por ti y por mí
Cuando los tiempos de dolor vienen y se quedan
Amar nos protegerá grandioso como una gracia
El único futuro, el único pasado
Parece que nuestros corazones siempre durarán
Lo que el amor ha dicho por nombre
Por siempre, por siempre Amén
Queremos saber cómo empezó todo
Nunca lo sabremos, no entenderemos
Contra el viento y que desafiando la lluvia
Tan perdido como para siempre Amén
Y cuando necesitamos una luz de guía
Amar nos protegerá a través de la noche
Nunca va a ser lo mismo, para siempre, nunca Amén
Lo que el amor ha dicho por nombre, para siempre, para siempre Amén
El único futuro, el único pasado
Parece que nuestros corazones siempre fueron los últimos
Lo que el amor ha dicho por nombre, para siempre, para siempre Amén
Nunca va a ser lo mismo, para siempre, nunca Amén
Lo que el amor ha dicho por nombre, para siempre, para siempre Amén