Traducción de la letra de la canción Hear Em' Knockin - Layzie Bone, Bone Thugs-N-Harmony

Hear Em' Knockin (original)

We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
I’m what they sayin', they callin' my name
Like, «Layzie, you takin' too long»
I’m up in the lab, I’m cookin' and cuttin'
Bakin' and makin' new songs
I’m gonna kill this, start to the finish
My music made for the Guinness
For them thug niggas and killas
Yup, and all them beautiful women
When I drop it, they gon' drop it low
All of the real niggas in the hood, we got them cockin' fours
So here’s what I propose
Unwrap the package to the survival kit
Pop the CD in the player, playas, ride to this
And see how live we get, it’s undeniable hits
We put some magic in the music, this as fly as it gets
They gettin' high off a whip, yeah, I’m supplyin' the spliff
And let it burn to the ceilin', puttin' fire to brick
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
They must be knockin', beatin' down the door
Ready to get they fix in, mayne
Ready to split they spliffs and blaze
I bet this is tripped a way
Guaranteed to keep ya peakin', tweakin'
Let that be the reason we keepin' them people fiendin'
We see what the people needin'
Murda music, that murda music, Bone
Just wanna get you in the zone, maybe ya mind control
I’m comin' around the court, I’m blazin' 'em, amazin' 'em
I shoot the lot of haters, no need namin' em, no fame for them
Suckas, I gotta remind 'em, I’m not the buster you can muscle
Or try to hustle 'cause this is anybody, cutthroat
Stop, don’t you hear 'em knockin'?
You punk, keep on knockin' but you can’t come in!
(You can’t come in)
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone Thug, Uni-5, the world’s enemy, that’s the new concern
But they want somethin' that’s good and plenty
Doin' this shit we proved, makin' funky music
We’d like to thank y’all for choosin'
It could be rhythm and blues, it don’t really matter the genre we influenced
We the truth
My niggas stepped on the scene with Innovation just in time
'Cause the industry desperately need innovation
It’s a celebration goin' on now that Flesh-N-Bone is home
You can congratulate it or keep on playa hatin'
We still stompin' strong, damn near twenty years in the makin'
Dealt with one snake after snake but none of you frauds could make or break us
Please don’t mistake us for nothin' but regulators
They gon' move, yeah, shake 'em, it’s them originators
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
We goin' hard-hard-hard-hard
And it ain’t no stoppin'
The money buildin' up, it’s like the industry is knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like
Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone-Bone
We hear ya knockin' like

Hear Em' Knockin (traducción)

Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Soy lo que dicen, me llaman por mi nombre
Como, «Layzie, estás tardando demasiado»
Estoy en el laboratorio, estoy cocinando y cortando
Horneando y haciendo nuevas canciones
Voy a matar esto, de principio a fin
Mi música hecha para el Guinness
Para ellos matones niggas y killas
Sí, y todas esas mujeres hermosas
Cuando lo deje caer, lo dejarán caer bajo
Todos los niggas reales en el capó, los tenemos a cuatro patas
Así que esto es lo que propongo
Desenvuelva el paquete del kit de supervivencia.
Pon el CD en el reproductor, playas, cabalga hacia esto
Y mira qué vivo tenemos, son éxitos innegables
Ponemos un poco de magia en la música, esto es tan rápido como se pone
Se están drogando con un látigo, sí, estoy suministrando el porro
Y déjalo arder hasta el techo, poniendo fuego a los ladrillos
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Deben estar llamando, golpeando la puerta
Listo para que lo arreglen, mayne
Listo para dividir, fuman y arden
Apuesto a que esto se ha disparado de alguna manera
Garantizado para mantener tu pico, ajustando
Que esa sea la razón por la que los mantenemos como personas diabólicas
Vemos lo que la gente necesita
Música de murda, esa música de murda, Hueso
Solo quiero ponerte en la zona, tal vez tu control mental
Estoy viniendo por la cancha, los estoy quemando, sorprendiendo
Disparo a muchos de los que odian, no es necesario nombrarlos, no hay fama para ellos
Suckas, tengo que recordarles que no soy el buster que puedes muscular
O trata de apresurarte porque este es cualquiera, despiadado
Detente, ¿no los escuchas tocar?
¡Eres un punk, sigue llamando pero no puedes entrar!
(No puedes entrar)
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Bone Thug, Uni-5, el enemigo del mundo, esa es la nueva preocupación
Pero quieren algo que sea bueno y abundante
Haciendo esta mierda que probamos, haciendo música funky
Nos gustaría agradecerles a todos por elegir
Podría ser Rhythm and Blues, realmente no importa el género en el que influimos.
nosotros la verdad
Mis niggas entraron en escena con Innovación justo a tiempo
Porque la industria necesita desesperadamente innovación
Es una celebración ahora que Flesh-N-Bone está en casa
Puedes felicitarlo o seguir jugando hatin'
Seguimos pisando fuerte, casi veinte años en desarrollo
Traté con una serpiente tras serpiente, pero ninguno de ustedes, fraudes, podría hacernos o deshacernos.
No nos confunda con nada más que reguladores
Se van a mover, sí, agítalos, son los creadores.
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Vamos duro-duro-duro-duro
Y no se detiene
El dinero se está acumulando, es como si la industria estuviera golpeando como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como
Hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso-hueso
Te escuchamos tocar como