Traducción de la letra de la canción My Lord, My Love - Antony & The Johnsons, Anohni

My Lord, My Love (original)

The cream pooled cry, gone astray
In the park or on the lawn
My lord, my love
Take care of those you’re dreaming of My sister put it right
My mind, lock me down at night
My lord, my love
Take care of the ones you say you love
When we were children in the hay
We felt your eyes were upon us My lord, my love
Help me to remember
My sister put it right
My mind lock me down at night
My lord, my love
Take care of the ones you say you love
My fear is to put it right
My mind don�t lock me down at night
My lord, my love
Take care of the ones you say you love

My Lord, My Love (traducción)

El grito de la crema se agrupó, se extravió
En el parque o en el césped
Mi señor, mi amor
Cuida a aquellos con los que estás soñando Mi hermana ponlo en orden
Mi mente, enciérrame por la noche
Mi señor, mi amor
Cuida a los que dices que amas
Cuando éramos niños en el heno
Sentimos que tus ojos estaban sobre nosotros Mi señor, mi amor
Ayúdame a recordar
Mi hermana lo puso bien
Mi mente me encierra por la noche
Mi señor, mi amor
Cuida a los que dices que amas
Mi miedo es ponerlo bien
Mi mente no me encierra en la noche
Mi señor, mi amor
Cuida a los que dices que amas