Traducción de la letra de la canción You'll Follow Me Down - Skunk Anansie

You'll Follow Me Down (original)

Survived tonight
I may be going down
'Cos everything goes round too
Tight, tonight
And as you watch me crawl
You stand for more
And your panic stricken
Blood will thicken up tonight
'Cos I don’t want you to forgive me
You’ll follow me down
You’ll follow me down
You’ll follow me down
Survive tonight
I see your head’s exposed
So we shall kill
Constructive might
It’s so right as your emotions fool you
My strong will rule
And your panic stricken
Blood will thicken up tonight
'Cos I don’t want you to forgive me
You’ll follow me down
You’ll follow me down
You’ll follow me down
I won’t feel restraint
Watching you close sense down
I can’t compensate
That’s more than I’ve got to give
And your panic stricken
Blood will thicken up tonight
'Cos I don’t want you to forgive me
You’ll follow me down
You’ll follow me down
You’ll follow me down
'Cos I don’t want you to forgive me
You’ll follow me down
You’ll follow me down
You’ll follow me down

(traducción)

Sobreviví esta noche
Puedo estar bajando
Porque todo gira también
Apretado, esta noche
Y mientras me miras gatear
Tú representas más
Y tu pánico asoló
La sangre se espesará esta noche
Porque no quiero que me perdones
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
sobrevivir esta noche
Veo tu cabeza expuesta
Así que vamos a matar
poder constructivo
Es tan correcto como tus emociones te engañan
Mi fuerte voluntad gobernará
Y tu pánico asoló
La sangre se espesará esta noche
Porque no quiero que me perdones
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
No me sentiré restringido
Mirándote cerrar el sentido
no puedo compensar
Eso es más de lo que tengo para dar
Y tu pánico asoló
La sangre se espesará esta noche
Porque no quiero que me perdones
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
Porque no quiero que me perdones
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo
Me seguirás hacia abajo