Traducción de la letra de la canción Charlie Big Potato - Skunk Anansie

Charlie Big Potato (original)

I awake, from blood thick dreams,
Washing blame, from my knees, softly done, so secretly.
I’m awake as Charlie
sleeps.
A lone brother, a lone sister, a home cover, alone
I awake, dry to scream, spit the vile breath, till my tongue bleeds,
think it’s all gone, famously, broke the hard girl, good to please.
A lone brother, a lone sister, a home cover, alone
Tell it like it is 2x
Tell the sordid truth, tell them
Tell it like it is, tell them
A lone brother, a lone sister, a home cover, alone

(traducción)

Despierto, de sueños espesos de sangre,
Lavando la culpa, de mis rodillas, suavemente hecho, tan en secreto.
Estoy despierto como Charlie
duerme
Un hermano solitario, una hermana solitaria, una portada casera, sola
Despierto, seco para gritar, escupo el aliento vil, hasta que mi lengua sangra,
creo que todo se ha ido, famoso, rompió a la chica dura, bueno para complacer.
Un hermano solitario, una hermana solitaria, una portada casera, sola
Dilo como es 2x
Di la sórdida verdad, diles
Dilo como es, diles
Un hermano solitario, una hermana solitaria, una portada casera, sola