Traducción de la letra de la canción Wish I'd Known All Along - Asia

Wish I'd Known All Along (original)

It was a lie
Nothing was real
Just a disguise you’re using
You’re using still
When you meet preaacher man
Remind him of your fear
Over which you operate
Operate control
When the truth is recalled
The evidence resound
It’s the price you’ll pay
On the rebound
Wish I’d known all along
What you’re running from
Wish I’d now all along
You can’t choose between weak or strong
But you’re not there
To turn the key
On your own two feet
Two feet on the ground
Get a grip right on To the situation
Try to choose what
You choose to ignore
Wish I’d known all along
What you’re running from
Wish I’d now all along
You can’t choose between weak or strong
Your time has come
It’s not too late
Don’t hesitate
Hesitate
Hesitate
Wish I’d known all along
What you’re running from
Wish I’d known all along
What you’re running from
When the present destroys the past
Wish I’d known all along
What you’re running from
Wish I’d now all along
You can’t choose between weak or strong
When the present destroys the past
When the present destroys the past

(traducción)

Fue una mentira
nada era real
Solo un disfraz que estás usando
todavía estás usando
Cuando te encuentras con un predicador
Recuérdale tu miedo
Sobre el que operas
Operar control
Cuando se recuerda la verdad
La evidencia resuena
Es el precio que pagarás
En el rebote
Ojalá lo hubiera sabido todo el tiempo
de lo que estas huyendo
Desearía ahora todo el tiempo
No puedes elegir entre débil o fuerte
pero no estas ahi
Para girar la llave
Por tus propios pies
Dos pies en el suelo
Controla bien la situación
Intenta elegir qué
Eliges ignorar
Ojalá lo hubiera sabido todo el tiempo
de lo que estas huyendo
Desearía ahora todo el tiempo
No puedes elegir entre débil o fuerte
Ha llegado tu hora
No es demasiado tarde
no lo dudes
Dudar
Dudar
Ojalá lo hubiera sabido todo el tiempo
de lo que estas huyendo
Ojalá lo hubiera sabido todo el tiempo
de lo que estas huyendo
Cuando el presente destruye el pasado
Ojalá lo hubiera sabido todo el tiempo
de lo que estas huyendo
Desearía ahora todo el tiempo
No puedes elegir entre débil o fuerte
Cuando el presente destruye el pasado
Cuando el presente destruye el pasado