Traducción de la letra de la canción Let’s Get Crazy - Quiet Riot

Let’s Get Crazy (original)

Oh yeah
Lookin' for some action, want a mean machine
Gettin' hot 'n' nasty, climbin' in between
I’m a rockin' in the mornin' and in the night
I’m gonna find a mama, makes me feel right
Get down
Let’s get crazy
Right now
Let’s get crazy
Alright
Wanna kiss your lips, not the ones on your face
Your innocent jive is really out of place, yeah
In need of assistance, a dog for my bone
Ain’t no way tonight I go home alone
Get down
Let’s get crazy
Right now
Let’s get crazy
Oh, rock on
Oh, get crazy
Intoxication runnin' through my veins
A shot of the past keep runnin' in my brain wave
I’m rockin' in the mornin' and in the night
I’m gonna find a rocker makes me feel right
Get down
Let’s get crazy
Right now
Let’s get crazy
Ah, come on get down to business
Get down
Let’s get crazy
Right now
Let’s get crazy, crazy
Get down
(Oh, come on)
We’re gonna get crazy
(We're gonna rock on tonight)
Right now
(Oh, yeah)
Let’s get crazy
Get down
(Well, well, well, well, well, well)
Let’s get crazy
(Get insane)
Right now
(Oh, sometime tonight)
Let’s get crazy
(Crazy)
Get down

Let’s Get Crazy (traducción)

Oh sí
Buscando algo de acción, quiero una máquina mala
Poniéndose caliente y desagradable, trepando en el medio
Estoy rockeando por la mañana y por la noche
Voy a encontrar una mamá, me hace sentir bien
Bajar
Volvámonos locos
Ahora mismo
Volvámonos locos
Bien
Quiero besar tus labios, no los de tu cara
Tu jive inocente está realmente fuera de lugar, sí
En necesidad de asistencia, un perro para mi hueso
No hay forma de que esta noche me vaya solo a casa
Bajar
Volvámonos locos
Ahora mismo
Volvámonos locos
Oh, sigue rockeando
vuélvete loco
La intoxicación corre por mis venas
Una foto del pasado sigue corriendo en mi onda cerebral
Estoy rockeando por la mañana y por la noche
Voy a encontrar un rockero que me haga sentir bien
Bajar
Volvámonos locos
Ahora mismo
Volvámonos locos
Ah, vamos, ponte manos a la obra
Bajar
Volvámonos locos
Ahora mismo
Vamos a volvernos locos, locos
Bajar
(Oh vamos)
nos vamos a volver locos
(Vamos a rockear esta noche)
Ahora mismo
(Oh sí)
Volvámonos locos
Bajar
(Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno, bueno)
Volvámonos locos
(Enloquecer)
Ahora mismo
(Oh, en algún momento de esta noche)
Volvámonos locos
(Loco)
Bajar