| This Mornin' This Evenin' So Soon (original) | This Mornin' This Evenin' So Soon (traducción) |
|---|---|
| Tell ol bill when he comes home this mornin? | ¿Decirle a Bill cuando llegue a casa esta mañana? |
| Tell ol bill when he comes home this evenin? | ¿Decirle a Bill cuando llegue a casa esta noche? |
| Tell ol bill when he comes home to leave them downtown girls alone | Dile a Bill cuando llegue a casa para dejar solas a las chicas del centro |
| This morning this evenin? | ¿Esta mañana esta tarde? |
| so soon | muy pronto |
| Old sal was baking bread this morning | El viejo sal estaba horneando pan esta mañana |
| Old sal was baking bread this evenin? | ¿El viejo Sal estaba horneando pan esta noche? |
| Old sal was baking bread when she found out her bill was dead | La vieja Sal estaba horneando pan cuando descubrió que su factura estaba muerta. |
| This morning this evenin? | ¿Esta mañana esta tarde? |
| so soon | muy pronto |
| She said oh no it cant be so this mornin? | Ella dijo, oh, no, ¿no puede ser así esta mañana? |
| Oh no it cant be so this evenin? | Oh, no, ¿no puede ser así esta noche? |
| She said oh n, it can? | Ella dijo oh n, ¿puede? |
| t be so My bill left home bout an hour ago | t ser así Mi factura salió de casa hace una hora |
| This morning this evenin? | ¿Esta mañana esta tarde? |
| so soon | muy pronto |
| Well they brought bill home in a hurry up wagon this morning | Bueno, trajeron a Bill a casa en un vagón de prisa esta mañana. |
| They brought bill home in a hurry up wagon this evenin | Trajeron a Bill a casa en un vagón de prisa esta noche. |
| Well they brought bill home in a hurry up wagon his arms, his legs, | Bueno, trajeron a Bill a casa en un vagón de prisa, sus brazos, sus piernas, |
| his feet were draggin | sus pies estaban arrastrando |
| This morning this evenin so soon | esta mañana esta tarde tan pronto |
| So soon | Muy pronto |
| So soon | Muy pronto |
| So soon | Muy pronto |
| Tell ol bill when he gets home this morning | Dile a Bill cuando llegue a casa esta mañana |
| Tell oil bill when he comes home this evenin | Dile a Oil Bill cuando llegue a casa esta noche. |
| Yes tell ol bill when he comes home to leave them downtown girls alone | Sí, dile al viejo Bill cuando llegue a casa para dejar solas a las chicas del centro. |
| This morning this evenin so soon | esta mañana esta tarde tan pronto |
| So soon | Muy pronto |
| So soon | Muy pronto |
Traducción de la letra de la canción This Mornin' This Evenin' So Soon - Merle Haggard
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción This Mornin' This Evenin' So Soon de -Merle Haggard
Canción del álbum: Mama Tried
En el género:Кантри
Fecha de lanzamiento:17.05.2012
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Vision 21 OMP
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 1976 | |
| 2008 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 1975 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 1998 | |
| 2006 |