Traducción de la letra de la canción Русский рок-н-ролл - Разные Люди

Русский рок-н-ролл (original)

Я сидел в «Мурзилке», я ждал тебя,
Но появились менты и забрали меня,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я обиделся, я пошел в горком,
Я зашел в кабинет и насрал им на стол,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я с детства мечтал быть депутатом,
Но меня в исполкоме послали матом,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я пошел на радио, я спел им песни,
И они сказали, где мое место,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я люблю тебя, но твой папа — гад,
У, как ненавижу я этот аппарат,
О, как в задницу кол,
Оп-па, русский рок-н-ролл!
Я хотел поработать, чтоб долги покосить,
Но меня еле взяли, чтоб мусор грузить,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я сдал бутылки, я пошел в пивной
И нажрался так, что не дошел домой,
О, это прикол,
Оп-па, русский рок-н-ролл!
Я пошел на клизму, а там любера,
Меня сильно побили, но это не беда,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я боролся за мир и не пошел на войну,
И если б не сбежал, посадили б в тюрьму,
О, как в задницу кол,
Эх, русский рок-н-ролл!
Я плюнул, всё!
я вышел на трассу,
Но ты не надейся, я вернусь, зараза,
О, прощальный укол,
Оп-па, русский рок-н-ролл!

Русский рок-н-ролл (traducción)

Estaba sentado en Murzilka, te estaba esperando,
Pero apareció la policía y me llevó.
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
Me ofendí, fui al comité de la ciudad,
Fui a la oficina y me cagué en su mesa,
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
Desde pequeño soñaba con ser diputado,
Pero en el comité ejecutivo me mandaron obscenidades,
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
Iba a la radio, les cantaba canciones,
Y dijeron donde esta mi lugar
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
Te amo, pero tu papá es un cabrón,
Oh, cómo odio este dispositivo,
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ups, rock and roll ruso!
Quería trabajar para reducir las deudas,
Pero apenas me llevaron a cargar basura,
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
Entregué las botellas, fui al pub
Y se emborrachó para que no llegara a casa,
Oh, esto es una broma
¡Ups, rock and roll ruso!
Fui por un enema, y ​​ahí estaba Lubera,
Me golpearon mucho, pero no importa,
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
Luché por la paz y no fui a la guerra,
Y si no se hubiera escapado, lo habrían metido en la cárcel,
Oh, como una estaca en el culo,
¡Ah, rock and roll ruso!
¡Escupí, eso es todo!
fui a la pista
Pero no esperes, volveré, infección,
Oh tiro de despedida
¡Ups, rock and roll ruso!