Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción A Continent Away de - 1984. Fecha de lanzamiento: 28.09.2017
Idioma de la canción: Inglés
A Continent Away(original) |
| The nice nest we’ve built |
| Now that mess it lights it up |
| What we’ve done wrong |
| Don’t you feel we’re on the run |
| I don’t know why we try again |
| Questions/answers always the same |
| It’s gotta be done |
| This split of our tongues |
| My liver is flooded |
| By alcohol and tears |
| Oh I won’t go home |
| Before you get out of me |
| In the streets of a new town |
| Everything seems a bit more |
| Manageable, above the loss |
| Oh the guilt is far from home |
| Blink at noon, I miss our room |
| Our mouths are so close and yet our souls |
| Are a continent away |
| There was a nest of ours |
| There were messes for hours |
| I regret both are gone |
| Our hugs in the dawn |
| I feel drowned in ether |
| I feel drowned in ether |
| In salty waves I lie |
| A lovely way to hide |
| If I sometimes feel my heart sinks |
| I know my heart forgets too |
| The more I age, the less I think |
| The less I think, the more I fool |
| Many lives that pierced me through |
| Many eyes printed too |
| On mine |
| They’ll fade, not yours |
| Blink at noon, I miss our room |
| Our mouths are so close and yet our souls |
| Are a continent away |
| I know you’ll shiver again but I hold you |
| (traducción) |
| El lindo nido que hemos construido |
| Ahora ese lío lo ilumina |
| lo que hemos hecho mal |
| ¿No sientes que estamos huyendo? |
| No sé por qué lo intentamos de nuevo |
| Preguntas/respuestas siempre iguales |
| tiene que ser hecho |
| Esta división de nuestras lenguas |
| Mi hígado está inundado |
| Por el alcohol y las lágrimas |
| Oh, no iré a casa |
| antes de que salgas de mi |
| En las calles de un pueblo nuevo |
| Todo parece un poco más |
| Manejable, por encima de la pérdida |
| Oh, la culpa está lejos de casa |
| Parpadeo al mediodía, extraño nuestra habitación |
| Nuestras bocas están tan cerca y, sin embargo, nuestras almas |
| están a un continente de distancia |
| Había un nido nuestro |
| Hubo líos durante horas. |
| Lamento que ambos se hayan ido. |
| Nuestros abrazos en la madrugada |
| Me siento ahogado en el éter |
| Me siento ahogado en el éter |
| En olas saladas miento |
| Una forma encantadora de esconderse |
| Si a veces siento que mi corazón se hunde |
| Sé que mi corazón también olvida |
| Cuanto más envejezco, menos pienso |
| Cuanto menos pienso, más me engaño |
| Muchas vidas que me atravesaron |
| Muchos ojos impresos también |
| En la mia |
| Se desvanecerán, no el tuyo |
| Parpadeo al mediodía, extraño nuestra habitación |
| Nuestras bocas están tan cerca y, sin embargo, nuestras almas |
| están a un continente de distancia |
| Sé que te estremecerás de nuevo, pero te abrazo |