Traducción de la letra de la canción You're Supposed to Be My Friend - 1990s

You're Supposed to Be My Friend (original)

You’re supposed to be my friend
We’re supposed to get along
Hey, you’re supposed to be my friend
That’s right!
Right?
It’s hard to get you on the phone
You’re never home!
You’re never at my place neither
Well that makes two of us!
Well I request you be my friend
We’ll spend some time taking drugs
In a bar
Or at home
In a jar, friend
But you’re supposed to be You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be my friend now
Beat me cheat me try and feed me Lines you picked up from those trendy ladies
But always be my friend
'Cos you’re supposed to be my friend
Yo start actin' like it!
I think I’ll take the dog for a walk
Yeh maybe I’ll meet up with some friends
Yeh maybe I’ll meet up with some dogs
'Cos you’re supposed to be You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be my friend now
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be Supposed to be my friend
You’re supposed to be my friend now

You're Supposed to Be My Friend (traducción)

se supone que eres mi amigo
Se supone que debemos llevarnos bien
Oye, se supone que eres mi amigo
¡Así es!
¿Derecha?
Es difícil contactarte por teléfono
¡Nunca estás en casa!
nunca estas en mi casa tampoco
¡Bueno, eso nos convierte en dos!
Bueno, te pido que seas mi amigo
Pasaremos un tiempo tomando drogas
En un bar
O en casa
En un frasco, amigo
Pero se supone que debes ser Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser mi amigo ahora
Golpéame, engáñame, prueba y aliméntame Líneas que recogiste de esas damas de moda
Pero siempre se mi amigo
Porque se supone que eres mi amigo
¡Empiezas a actuar así!
creo que sacare a pasear al perro
Sí, tal vez me reúna con algunos amigos.
Sí, tal vez me encuentre con algunos perros.
Porque se supone que debes ser Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser mi amigo ahora
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser Se supone que eres mi amigo
Se supone que debes ser mi amigo ahora