
Fecha de emisión: 31.12.2011
Etiqueta de registro: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Idioma de la canción: Alemán
Flieger(original) |
Du und ich |
Wir sind so hoch geflogen vor gar nicht langer Zeit |
Ein Flugzeug voll mit jungen Träumen stand für uns bereit |
Das mit uns war so groß |
Wir eroberten den Himmel |
Warum liess’t du mich nur los ohne Fallschirm in der Nacht? |
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen |
Als wir noch Flieger war’n |
Du gehst nicht raus aus meinem Herzen |
Ich denk' nur noch daran: |
Du hast oft gesagt |
Wir sind stark |
Wir zwei |
So was geht doch nicht einfach so vorbei |
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen |
Als wir noch Flieger war’n |
Würd' es gern nochmal mit dir erleben |
So’n Flug ins Abendrot |
Würde gern nochmal mein Herz riskieren |
Sogar bis in den Tod |
Das mit uns war so groß |
So was gibt es nur noch selten |
Werden wir nur einmal noch auf den Wolken uns verlier’n? |
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen |
Als wir noch Flieger war’n |
Du gehst nicht raus aus meinem Herzen |
Ich denk' nur noch daran: |
Du hast oft gesagt |
Wir sind stark |
Wir zwei |
So was geht doch nicht einfach so vorbei |
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen |
Als wir noch Flieger war’n |
Du gehst nicht raus aus meinem Herzen |
Ich denk' nur noch daran! |
(traducción) |
Tu y yo |
Volamos tan alto no hace mucho |
Un avión lleno de sueños jóvenes nos esperaba |
fue tan grande con nosotros |
conquistamos el cielo |
¿Por qué me dejaste ir sin paracaídas por la noche? |
Nunca he olvidado el tiempo |
Cuando aún éramos pilotos |
no saldrás de mi corazón |
Solo pienso en eso: |
dijiste muchas veces |
Somos fuertes |
Nosotros dos |
Algo así no pasa así |
Nunca he olvidado el tiempo |
Cuando aún éramos pilotos |
Me gustaría volver a experimentarlo contigo |
Tal vuelo hacia la puesta de sol |
Quisiera arriesgar mi corazón otra vez |
Incluso hasta la muerte |
fue tan grande con nosotros |
Algo como esto rara vez sucede ya |
¿Nos perderemos en las nubes una vez más? |
Nunca he olvidado el tiempo |
Cuando aún éramos pilotos |
no saldrás de mi corazón |
Solo pienso en eso: |
dijiste muchas veces |
Somos fuertes |
Nosotros dos |
Algo así no pasa así |
Nunca he olvidado el tiempo |
Cuando aún éramos pilotos |
no saldrás de mi corazón |
¡Solo estoy pensando en ello! |
Nombre | Año |
---|---|
Ich Mach Meine Augen Zu ft. Nino de Angelo | 2004 |
If There Is One Thing That's Forever | 1989 |
Have You Ever Been Lonely | 1989 |
Stay with Me | 1989 |
Don't Kill It Carol | 1989 |
There's Too Much Blue in Missing You | 1989 |
I Want Your Heart My Love | 1989 |
Laureen | 1989 |
Jenseits von Eden | 2002 |
Hand In Hand ft. Nino de Angelo | 2010 |
Und wenn ich abends einschlaf ft. Francine Jordi | 2003 |
Ways Of The World | 1983 |
Heaven And Hell With Luisa | 1983 |
Hot And Cold | 1983 |
I'll Never Die Again | 1983 |
No More | 1983 |
It's Hard To Live With A Lie | 1983 |
Sometimes When I'm Sleeping | 1983 |
Guardian Angel | 1983 |
Tornerò | 2003 |