Letras de Винтер - 25/17

Винтер - 25/17
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Винтер, artista - 25/17. canción del álbum Лукавые дни, en el genero Русский рэп
Fecha de emisión: 21.03.2013
Etiqueta de registro: 25/17

Винтер

(original)
Господи, ты сценарист и режиссер моей жизни
Скажи, сколько серий мне еще озвучить
Ага, и каждый хочет быть в своей жизни боссом
Как Большой Ти в Нью-Джерси или «Наки» Томпсон
В Атлантик-Сити.
Не лезь в чужие сани
В лучшем случае ты псих-торчок, как Молтисанти
А мне так хочется любить, но всё так бесит
Что будь я Майком, завалил бы и Уайта, и Джесси
А чтоб не мучила совесть похмельем по утру
Решил бы, что мне можно суд вершить, как Декстеру
Неважно, кто кого: Тит Пуллион или Спартак
Пока песок пьет кровь, плоть пожирает рак
И на любого Дрейпера жизнь найдет перо
Самовлюбленный безумец превратится в Пьеро
Что будет в новом сезоне?
Если он будет…
Моя жена, мои друзья — кто эти люди?
Я вижу говорящих псов, как Элайджа Вуд
Моя страна — тотальный «Дедвуд», тут так живут
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Хотел бы жить на Марсе — оказался на Луне
У нас на дне девиз короткий: «Истина в вине»
Мои соседи — Букины.
А вот мои друзья —
Майкл, Кузя и Колян.
Воронины — моя семья
Мне орнитологи шепнули то, чего не скажут вслух:
«Не верь глазам своим: „Глухарь“ — это петух
Как Шелдон Купер, правда, не так умен»
Так что все супер, правда без имён
Вас лечит доктор Хаус, наш доктор — Купитман
Таки держи штаны покрепче, береги карман
Каждое утро в метро полно «ходячих», но жёстче
В Новогоднюю ночь попасть на Красную площадь
Под бой курантов на экране Броуди: «Всех благ»
Он вроде добрый, хоть и колобродит: «Всем ГУЛАГ»
Ты знаешь, код замка кончается на сорок два
«Winter is coming» — у нас она всегда
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
(traducción)
Господи, ты сценарист и режиссер моей жизни
Скажи, сколько серий мне еще озвучить
Ага, и каждый хочет быть в своей жизни боссом
Как Большой Ти в Нью-Джерси или «Наки» Томпсон
В Атлантик-Сити.
Не лезь в чужие сани
В лучшем случае ты псих-торчок, как Молтисанти
А мне так хочется любить, но всё так бесит
Что будь я Майком, завалил бы и Уайта, и Джесси
А чтоб не мучила совесть похмельем по утру
Решил бы, что мне можно суд вершить, как Декстеру
Неважно, кто кого: Тит Пуллион или Спартак
Пока песок пьет кровь, плоть пожирает рак
И на любого Дрейпера жизнь найдет перо
Самовлюбленный безумец превратится в Пьеро
Что будет в новом сезоне?
Если он будет…
Моя жена, мои друзья — кто эти люди?
Я вижу говорящих псов, как Элайджа Вуд
Моя страна — тотальный «Дедвуд», тут так живут
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Хотел бы жить на Марсе — оказался на Луне
У нас на дне девиз короткий: «Истина в вине»
Мои соседи — Букины.
А вот мои друзья —
Майкл, Кузя y Колян.
Воронины — моя семья
Мне орнитологи шепнули то, чего не скажут вслух:
«Не верь глазам своим: „Глухарь“ — это петух
Как Шелдон Купер, правда, не так умен»
Так что все супер, правда без имён
Вас лечит доктор Хаус, наш доктор — Купитман
Таки держи штаны покрепче, береги карман
Каждое утро в метро полно «ходячих», но жёстче
В Новогоднюю ночь попасть на Красную площадь
Под бой курантов на экране Броуди: «Всех благ»
Он вроде добрый, хоть и колобродит: «Всем ГУЛАГ»
Ты знаешь, код замка кончается на сорок два
«Se acerca el invierno» — у нас она всегда
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Жизнь тлеет чуть криво, как папироса
Дым ест глаза, и оттого слезы
А на сердце так тихо и легко
Другие тоже не уйдут далеко
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Никто не сможет меня остановить 2009
Жду чуда 2010
Я никогда не видел моря 2009
Подорожник ft. Дмитрий Ревякин 2014
Патрон ft. 25/17 2019
Звезда 2012
Моя крепость ft. МАВАШИ group 2011
Голова, чтобы думать 2019
Остаться 2022
На городской карте 2009
Волчонок 2014
Весь мир идёт на меня войной 2015
Я никогда не видел моря 2012
Последний из нас 2014
Полеты 2012
Будьте счастливы 2022
Девятибально ft. Константин Кинчев, Антон «Пух» Павлов 2014
Живым (В городе, где нет метро) 2015
Пока не выключат свет 2015
Комната 2017

Letras de artistas: 25/17

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
A força secreta daquela alegria ft. Gilberto Gil 1980
Pensaba en Tí 2015
I Like Girls with Money 2023
Welcome to Pittsburgh 2012
Every Day a Little Death 2022
Robbery ft. Icewater 2006
Elessar 2023
Building the Future 2023