Traducción de la letra de la canción Одинокое шоссе - Юта

Одинокое шоссе (original)

Одинокое шоссе.
Соль обиды на лице.
Кто рассыпал фонари
На причалах до зари?
Никому не нужный хлам,
Мы делили пополам.
Капли света в два ручья.
Все окончено.
Ничья!
Припев:
А по глазам, синим глазам
Льется дорога на восход.
Отпустит вдаль, бросит назад —
Это уж как повезет!
А по глазам…
Мне б гореть — да здесь вода!
Не привыкну — не беда!
Капли света в два ручья.
Время вышло.
Я ничья.
Припев:
А по глазам, синим глазам
Льется дорога на восход.
Отпустит вдаль, бросит назад —
Это уж как повезет!
А по глазам, синим глазам
Льется дорога на восход.
Отпустит вдаль, бросит назад —
Это уж как повезет!
Одинокое…
Одинокое…

Одинокое шоссе (traducción)

carretera solitaria.
Sal de resentimiento en la cara.
¿Quién esparció las linternas?
¿En los muelles hasta el amanecer?
Nadie necesita basura
Dividimos por la mitad.
Gotas de luz en dos corrientes.
Se acabó.
¡Dibujar!
Coro:
Y en los ojos, ojos azules
El camino fluye hacia el amanecer.
Deja ir a la distancia, tira hacia atrás -
¡Qué suerte!
Y por los ojos...
Me quemaría, sí, ¡aquí hay agua!
No me acostumbraré, ¡no importa!
Gotas de luz en dos corrientes.
El tiempo se acabo.
No pertenezco a nadie.
Coro:
Y en los ojos, ojos azules
El camino fluye hacia el amanecer.
Deja ir a la distancia, tira hacia atrás -
¡Qué suerte!
Y en los ojos, ojos azules
El camino fluye hacia el amanecer.
Deja ir a la distancia, tira hacia atrás -
¡Qué suerte!
Solo…
Solo…