Traducción de la letra de la canción О нём - Юта

О нём (original)

Вновь небо на руках, в сумерках Москва —
И стучат в висках горькие слова.
Знать, так тому и быть — преступить черту.
Можно все забыть.
Можно все забыть, —
Вряд ли я смогу.
Припев:
И об одном, об одном — я буду думать лишь о нем,
Я буду ждать его звонка.
Понять, простить.
И верить в то, что мы вдвоем — я продолжаю с каждым днем.
Я протяну сквозь облака надежды нить.
Пусть обойдет гроза, если ты всерьез —
Оглянись назад, мир устал от слез.
Я продолжаю жить.
Я во сне бегу.
Можно все забыть.
Можно все забыть, —
Только не смогу.
Припев:
И об одном, об одном — я буду думать лишь о нем,
Я буду ждать его звонка.
Понять, простить.
И верить в то, что мы вдвоем — я продолжаю с каждым днем.
Я протяну сквозь облака надежды нить.
И об одном, об одном — я буду думать лишь о нем,
Я буду ждать его звонка.
Понять, простить.
И верить в то, что мы вдвоем — я продолжаю с каждым днем.
Я протяну сквозь облака надежды нить.

(traducción)

Nuevamente el cielo está a la mano, al anochecer Moscú -
Y las palabras amargas golpean las sienes.
Para saber, que así sea, cruzar la línea.
Puedes olvidarte de todo.
Puedes olvidarte de todo -
Difícilmente puedo.
Coro:
Y sobre una cosa, sobre una cosa: solo pensaré en él,
Estaré esperando su llamada.
comprender, perdonar.
Y para creer que estamos juntos, sigo todos los días.
Tenderé un hilo a través de las nubes de la esperanza.
Deja pasar la tormenta si hablas en serio -
Mira hacia atrás, el mundo está cansado de las lágrimas.
sigo viviendo
Estoy corriendo en mi sueño.
Puedes olvidarte de todo.
Puedes olvidarte de todo -
Simplemente no puedo.
Coro:
Y sobre una cosa, sobre una cosa: solo pensaré en él,
Estaré esperando su llamada.
comprender, perdonar.
Y para creer que estamos juntos, sigo todos los días.
Tenderé un hilo a través de las nubes de la esperanza.
Y sobre una cosa, sobre una cosa: solo pensaré en él,
Estaré esperando su llamada.
comprender, perdonar.
Y para creer que estamos juntos, sigo todos los días.
Tenderé un hilo a través de las nubes de la esperanza.