Traducción de la letra de la canción Прости меня - Юта

Прости меня (original)

Где обман, там много слёз, помнишь.
Как нелепо словно всё, сон лишь.
Я наказана сполна, может быть моя вина.
В том, что ты один, в том, что я одна.
Прости меня, за то, что я лгала.
Самой себе лгала, бежала прочь.
Прости за ночь, которую кляла.
Я от себя гнала любовь.
Знаешь в чём оно моё, счастье.
С ним и солнце ночью не гаснет.
Ничего не обещай, за тобою хоть на край.
Хоть на край земли, ты меня прости.
Прости меня, за то, что я лгала.
Самой себе лгала, бежала прочь.
Прости за ночь, которую кляла.
Я от себя гнала любовь.
Прости меня, за то, что я лгала.
Самой себе лгала, бежала прочь.
Прости за ночь, которую кляла.
Я от себя гнала любовь.
Прости за ночь, которую кляла.
Я от себя гнала любовь.

Прости меня (traducción)

Donde hay engaño, hay muchas lágrimas, recuerda.
Que absurdo como si todo fuera solo un sueño.
Soy castigado en su totalidad, tal vez mi culpa.
Que estás solo, que estoy solo.
Perdóname por mentir.
Se mintió a sí misma y se escapó.
Perdóname por la noche que maldije.
Expulsé el amor de mí mismo.
Tú sabes cuál es mi felicidad.
Con él, el sol no se apaga por la noche.
No prometas nada, para ti al menos hasta el borde.
Hasta los confines de la tierra, perdóname.
Perdóname por mentir.
Se mintió a sí misma y se escapó.
Perdóname por la noche que maldije.
Expulsé el amor de mí mismo.
Perdóname por mentir.
Se mintió a sí misma y se escapó.
Perdóname por la noche que maldije.
Expulsé el amor de mí mismo.
Perdóname por la noche que maldije.
Expulsé el amor de mí mismo.