Traducción de la letra de la canción Meredead - Leaves' Eyes

Meredead (original)

Be sam tweonum
Awa to aldre
Eow frithes healdan
Hire feollon tearas
Of tham eagum
Eall heo
Waes mid sorgum
Gedrefed
Be saem tweonum
He waes forwundod
Be saem tweonum
Thaer reste he
Meredead
Awa to aldre
Always forever rest in peace
Stormedead
Awa to aldre
Sleeping on ocean’s ground
Be saem tweonum
He waes forwundod oooh
Be saem tweonum
Thaer slaepst thu
Thaet was egeslic wyrd
Swa byth tham men
Friora monna gangeth
On flodwegas

Meredead (traducción)

ser sam tweonum
Awa a aldre
Eow frithes healdan
Alquiler feollon tearas
De tham eagum
todo heo
sorgo medio waes
Gedrefed
ser saem tweonum
Él estaba forzado
ser saem tweonum
Thaer descanso él
merecido
Awa a aldre
Siempre para siempre descansa en paz
Stormedad
Awa a aldre
Durmiendo en el suelo del océano
ser saem tweonum
Él estaba forwundod oooh
ser saem tweonum
Thaer slaepst jue
Thaet era un wyrd egeslico
Swa byth tham hombres
Friora monna gangeth
en flodwegas