Traducción de la letra de la canción Can't Stop Rockin - Bonfire

Can't Stop Rockin (original)

I hit the road when I was young
Some Lynyrd Skynyrd turned me on
I did not dig that disco stuff
'cause I always liked it loud and rough
I’m sure you’ve heard this all before
Well, I don’t care — I come back for more
No — I can’t stop rockin'
No — I just can’t stop to roll
As long as I’m alive — I’ll keep on truckin'
I swear to God that I love Rock 'n' Roll
My manager he ripped me off
'cause he just could not get enough
But that all could not knock me out
I jumped back in the saddle — loud and proud
Sometimes my life was just so cliche
But that didn’t stop me — to go my way

Can't Stop Rockin (traducción)

Salí a la carretera cuando era joven
Algún Lynyrd Skynyrd me excitó
No me gustaron esas cosas disco
porque siempre me gustó fuerte y rudo
Estoy seguro de que has escuchado todo esto antes
Bueno, no me importa, vuelvo por más
No, no puedo dejar de rockear
No, simplemente no puedo parar de rodar
Mientras esté vivo, seguiré transportando
Juro por Dios que amo el Rock 'n' Roll
Mi manager me estafó
porque él simplemente no podía tener suficiente
Pero todo eso no pudo noquearme
Salté hacia atrás en la silla de montar, fuerte y orgulloso
A veces mi vida era tan cliché
Pero eso no me detuvo para seguir mi camino