Traducción de la letra de la canción Когда меня не будет рядом - 3000 Миль До Рая

Когда меня не будет рядом (original)

Мы ищем роль в осколках дня
И в тишине находим лишь себя.
Друг-другу лжем, прячем глаза.
Мы растворяем в алкоголе все свои слова.
Отпечатком на стекле оставлю свое сердце,
Чтобы вечно знать.
Мои грехи убьют меня,
Ты будешь жить, тепло другим даря.
Мы лишь рабы в этой бездне слов
И забываем иногда, что надо уметь прощать.
Отпечатком на стекле оставлю свое сердце,
Чтобы вечно знать, что твои глаза
В последнюю секунду, ища кого-то рядом
Не забудут меня.
Мои грехи убьют меня…

Когда меня не будет рядом (traducción)

Estamos buscando un papel en los fragmentos del día.
Y en el silencio nos encontramos solo a nosotros mismos.
Nos mentimos unos a otros, ocultamos nuestros ojos.
Disolvemos todas nuestras palabras en alcohol.
Dejaré mi corazón como una huella en el cristal,
Saber para siempre.
Mis pecados me matarán
Vivirás dando calor a los demás.
Solo somos esclavos en este abismo de palabras
Y a veces olvidamos que necesitamos poder perdonar.
Dejaré mi corazón como una huella en el cristal,
Saber para siempre que tus ojos
En el último segundo, buscando a alguien cerca
Ellos no me olvidarán.
Mis pecados me matarán...