Traducción de la letra de la canción You Will Be Remembered - Alter Bridge

You Will Be Remembered (original)

All the things I should’ve said so long ago, so long ago
Know that I am grateful
I will not forget or let your memory go, no I won’t
I waited way too long
Way too long
I know this life’s a mystery
We lose the things we never can replace, no
So many things we keep inside
Are never said until it’s much too late
So I’m giving you this song
For the ones who sacrifice it all
(Oh, we will sing)
Who took a stand so we would never fall
(Oh, we will sing)
You will always be a hero
(Oh, we will sing)
So you will be remembered (Oh)
You will be remembered (Oh)
I know you’ve suffered way too much
I know you gave your all for us to be, oh I see
I know how much you’ve sacrificed
And all of this you did so selflessly, oh
So I’m giving you this song
I’m giving you this song
For the ones who sacrifice it all
(Oh, we will sing)
Who took a stand so we would never fall
(Oh, we will sing)
You will always be a hero
(Oh, we will sing)
You’ll be remembered, you’re still alive
Your memory will survive
And in the end, all your sacrifice
It made a difference this time, oh
(Oh) So I’m giving you this song
(Oh) And I’m giving you this song
For the ones who sacrifice it all
(Oh, we will sing)
Who took a stand so we would never fall
(Oh, we will sing)
You will always be a hero
(Oh, we will sing)
(So you will be remembered) Oh
(So you will be remembered) Oh
Oh, oh

You Will Be Remembered (traducción)

Todas las cosas que debería haber dicho hace tanto tiempo, hace tanto tiempo
Sepa que estoy agradecido
No olvidaré ni dejaré ir tu recuerdo, no, no lo haré
Esperé demasiado tiempo
Demasiado tiempo
Sé que esta vida es un misterio
Perdemos las cosas que nunca podemos reemplazar, no
Tantas cosas que guardamos dentro
Nunca se dicen hasta que es demasiado tarde
Así que te estoy dando esta canción
Para los que lo sacrifican todo
(Oh, cantaremos)
¿Quién tomó una posición para que nunca cayéramos?
(Oh, cantaremos)
Siempre serás un héroe
(Oh, cantaremos)
Así serás recordado (Oh)
Serás recordado (Oh)
Sé que has sufrido demasiado
Sé que diste todo para que fuéramos, oh, ya veo
Sé cuánto has sacrificado
Y todo esto lo hiciste tan desinteresadamente, oh
Así que te estoy dando esta canción
te regalo esta cancion
Para los que lo sacrifican todo
(Oh, cantaremos)
¿Quién tomó una posición para que nunca cayéramos?
(Oh, cantaremos)
Siempre serás un héroe
(Oh, cantaremos)
Serás recordado, todavía estás vivo
Tu recuerdo sobrevivirá
Y al final, todo tu sacrificio
Hizo una diferencia esta vez, oh
(Oh) Así que te estoy dando esta canción
(Oh) Y te regalo esta canción
Para los que lo sacrifican todo
(Oh, cantaremos)
¿Quién tomó una posición para que nunca cayéramos?
(Oh, cantaremos)
Siempre serás un héroe
(Oh, cantaremos)
(Así serás recordado) Oh
(Así serás recordado) Oh
ay ay