Traducción de la letra de la canción Давай помиримся - Филипп Киркоров

Давай помиримся (original)

Помню, было делать нечего, помню, двор у дома нашего, помню, было небо вечером
в синий цвет покрашено.
Ты гулял мальчишка-умница и была девчонка с косами, а еще я помню улицу переход
полосками.
Припев:
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
У тебя ресницы в инеи, у тебя веснушки нежные только хмуришь брови в линию за
обиды прежние.
Скоро это все забудется, звезды засияют блестками просто нашей жизни улица
стала с перекрестками.
Припев:
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
Снова я мальчишка-умница, снова ты девчонка с косами, снова мы идем по улице,
переход полосками.
Припев:
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
Давай помиримся, моя любимая, давай помиримся, невыносимая, давай помиримся и
все напрасное уйдет.
Давай помиримся, моя далекая, давай помиримся, моя жестокая, давай помиримся и
все по старому пойдет.
Давай помиримся и все по старому пойдет.

(traducción)

Recuerdo que no había nada que hacer, recuerdo el patio cerca de nuestra casa, recuerdo que era el cielo por la tarde.
pintado en azul.
Eras un chico inteligente y había una chica con trenzas, y también recuerdo el cruce de la calle.
rayas.
Coro:
Maquillémonos, mi amor, maquillémonos, insoportable, maquillémonos y
todas las cosas malas desaparecerán.
Hagámonos, mi distante, hagámonos, mi cruel, hagámonos las paces y
todo seguirá como antes.
Tienes pestañas escarchadas, tienes pecas tiernas, solo frunces el ceño en una línea detrás
agravios pasados.
Pronto todo será olvidado, las estrellas brillarán con destellos solo nuestra calle de la vida
se convirtió en una encrucijada.
Coro:
Maquillémonos, mi amor, maquillémonos, insoportable, maquillémonos y
todas las cosas malas desaparecerán.
Hagámonos, mi distante, hagámonos, mi cruel, hagámonos las paces y
todo seguirá como antes.
De nuevo soy un chico listo, de nuevo eres una chica con trenzas, de nuevo vamos caminando por la calle,
transición de rayas.
Coro:
Maquillémonos, mi amor, maquillémonos, insoportable, maquillémonos y
todas las cosas malas desaparecerán.
Hagámonos, mi distante, hagámonos, mi cruel, hagámonos las paces y
todo seguirá como antes.
Maquillémonos, mi amor, maquillémonos, insoportable, maquillémonos y
todas las cosas malas desaparecerán.
Hagámonos, mi distante, hagámonos, mi cruel, hagámonos las paces y
todo seguirá como antes.
Hagámonos las paces y todo irá como antes.