Traducción de la letra de la canción 9.5. - N.A.S.T.Y. - W.A.S.P.

9.5. - N.A.S.T.Y. (original)

One woman down my street is, too hot for the average man
Hard to handle, a fire in her eyes
Wants the hot rocks right in her hand
I know she’s burning, hot with love
A come-on look and she ain’t fooling
And she knows just what it does
She gave me a number to make me fell fine
Said call me up baby
It’s gonna be 9.5.- N.A.S.T.Y.
You’re everything I need
'Cause I want what you’re giving
I’m yours to do with what you please
N.A.S.T.Y., you’re everything I need
'Cause I want what you’re giving
I’m yours to do with what you please
Ooh- no mama’s baby, this child
She’s a killer wrapped in high heel shoes
Touch the skin it burns like fire
I don’t even care if I’m being used
Threw me down and then she tore off my jeans
She said, come on baby, I mean business
I’m gonna show you what liberated means
Do it to me baby
I’m losing my mind
She said call me up honey
Tonight I’m 9.5.- N.A.S.T.Y.
You’re everything I need
'Cause I want what you’re giving
I’m yours to do with what you please
N.A.S.T.Y., you’re everything I need
'Cause I want what you’re giving
I’m yours to do with what you please
Some bad habits, are hard to break
Like an earthquake coming
I gotta shake, shake, shake
9.5.- N.A.S.T.Y.
you’re everything I need
'Cause I want what you’re giving
I’m yours to do with what you please
N.A.S.T.Y.
you’re everything I need
'Cause I want what you’re giving
I’m yours to do with what you please

(traducción)

Una mujer en mi calle es demasiado sexy para el hombre promedio
Difícil de manejar, un fuego en sus ojos
Quiere las rocas calientes justo en su mano
Sé que está ardiendo, caliente de amor
Una mirada de come-on y ella no está engañando
Y ella sabe exactamente lo que hace
Ella me dio un número para hacerme sentir bien
Dijo llámame bebé
Será 9.5.- N.A.S.T.Y.
Eres todo lo que necesito
Porque quiero lo que estás dando
Soy tuyo para hacer lo que quieras
N.A.S.T.Y., eres todo lo que necesito
Porque quiero lo que estás dando
Soy tuyo para hacer lo que quieras
Ooh, no, el bebé de mamá, este niño
Ella es una asesina envuelta en zapatos de tacón
Toca la piel que quema como el fuego
Ni siquiera me importa si estoy siendo utilizado
Me tiró hacia abajo y luego me arrancó los jeans
Ella dijo, vamos bebé, hablo en serio
Te voy a mostrar lo que significa liberado
hazlo a mi bebe
Estoy perdiendo la mente
Ella dijo llámame cariño
Esta noche tengo 9.5.- N.A.S.T.Y.
Eres todo lo que necesito
Porque quiero lo que estás dando
Soy tuyo para hacer lo que quieras
N.A.S.T.Y., eres todo lo que necesito
Porque quiero lo que estás dando
Soy tuyo para hacer lo que quieras
Algunos malos hábitos, son difíciles de romper
Como un terremoto que viene
Tengo que sacudir, sacudir, sacudir
9.5.- N.A.S.T.Y.
eres todo lo que necesito
Porque quiero lo que estás dando
Soy tuyo para hacer lo que quieras
ASQUEROSO.
eres todo lo que necesito
Porque quiero lo que estás dando
Soy tuyo para hacer lo que quieras