Traducción de la letra de la canción Le Monde - Thievery Corporation

Le Monde (original)

Je pense bien que le monde est calcul© Je pense bien que tout est encadr© Que nos pens (c)es sont trac (c)es dans l’air auparavant
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ouvre les yeux le monde change
Ah oui je sais qu’un jour
Ah oui je sais qu’un jour
Pour voir plus clair
Tu dois oublier tous les mensonges
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ame
Ah le monde change
Et tu crois que la derniere prise
Elle a mis du temps ta douleur
Ta douleur, ta douleur
Demain est une autre sortie
Ca fait mal dire mais j’ai peur, j’ai peur, j’ai peur
Ah le monde change, le monde change
Soulage ton coeur, soulage ton ўme
Ah le monde change, le monde change

Le Monde (traducción)

Creo que el mundo está calculado Creo que todo está enmarcado Que nuestros pensamientos se dibujan en el aire antes
Y crees que la última toma
Ella tomó tu dolor por mucho tiempo
Abre los ojos el mundo está cambiando
Ah, sí, sé que un día
Ah, sí, sé que un día
Para ver más claro
Debes olvidar todas las mentiras
Ah, el mundo está cambiando, el mundo está cambiando.
Alivia tu corazón, alivia tu alma
ay el mundo esta cambiando
Y crees que la última toma
Ella tomó tu dolor por mucho tiempo
Tu dolor, tu dolor
mañana es otra salida
Me duele decirlo pero tengo miedo, tengo miedo, tengo miedo
Ah, el mundo está cambiando, el mundo está cambiando.
Alivia tu corazón, alivia tu alma
Ah, el mundo está cambiando, el mundo está cambiando.