Traducción de la letra de la canción This Perfect Day - The Saints

This Perfect Day (original)

Don’t talk to me about what you done
Ain’t nothing has changed it all goes on
And they’ll keep laughing till the end
I’ve seen them drive around in cars
All look the same get drunk in bars
And don’t talk back we got no social rights
Oh perfect day
What more to say?
Don’t need no one to tell me what I don’t already know
We got no high times always flat
If you go out you don’t come back
It’s all so funny I can’t laugh
Oh perfect day
What more to say?
Don’t need no one to tell me what I don’t already know
Don’t talk to me about what’s you done
Ain’t nothing has changed it all goes on
And they’ll keep laughing till the end
Oh perfect day
What more to say?
I don’t need no one to tell me what I don’t already know
Don’t need nothin'
Don’t need no one
I don’t need nothin', nothin' at all

(traducción)

No me hables de lo que hiciste
Nada ha cambiado, todo sigue
Y seguirán riendo hasta el final.
Los he visto conducir en autos
Todos se ven iguales emborracharse en bares
Y no respondas, no tenemos derechos sociales
Oh perfecto dia
¿Qué más decir?
No necesito que nadie me diga lo que no sé
No tenemos tiempos altos siempre planos
si sales no vuelves
Es todo tan divertido que no puedo reír
Oh perfecto dia
¿Qué más decir?
No necesito que nadie me diga lo que no sé
No me hables de lo que has hecho
Nada ha cambiado, todo sigue
Y seguirán riendo hasta el final.
Oh perfecto dia
¿Qué más decir?
No necesito que nadie me diga lo que no sé
No necesito nada
No necesito a nadie
No necesito nada, nada en absoluto