Traducción de la letra de la canción Сукажизнь - ЛСП, D-Kay Drummasta

Сукажизнь (original)

Громкий бренд.
Яркий мейк.
Высший свет — top rare
Хочешь с ней?
Она нет.
Твои слова — папье-маше
Тонкий сэн за ней, как вектор в твоей голове
Вдалеке, но почти в руке в тот же самый момент
Жизнь зла, дала шанс — я увёл все в провода
Свет в конце тоннеля есть: мой путь ведёт не в никуда (нет-нет)
Стакан, потом сто грамм, потом дым и грамм забытья
Фаза, уход с базы, вне паузы, для себя
Жизнь — сука, сон — её брат: дружная семья
Мне страшно повернуть назад, ведь я сойду с ума
Кажется, больше себе враг, но больший враг она
Я сперва, но потом возьмусь её седлать
Оседлав, переверну и посмотрю ей в глаза
Глубоко заглянув, я увижу в них страх
Не могу заснуть — каждодневный бэкграунд
Шаг вперёд, два назад, но сука почти в руках!
Все хотят нагнуть жизнь, но удастся немногим
Нужно силы приложить, чтоб раздвинуть ей ноги
И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
Я найду для неё кольца, брильянты, шмотки от кутюр
«Ламборгини», дорогую водку и стопки купюр
И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
Кто-то в пиздатой тачке по ночной Москве обгоняет рассвет
Кто-то удачливый — значит, в этой тачке нас нет
В моей помятой пачке не осталось сигарет
И обрубился в продавленном кресле мой последний кент
Если б вы меня видели, решили б, что призрак Каспера
В свете дохлого бука печатает свой «Ghetto Gospel»
Полупрозрачный, слегка размытый последним напасом,
Но писать опасно ему — это, как молиться некрещёному
Ведь взращённому на хриплых колыбельных про декаданс и опиум
Лингвисту с вышкой не найти места в вашем русском хип-хопе
Ум не поможет достучаться до масс, а совесть оказаться в топе
У меня, как у всех, есть шанс, но он слишком похож на дырку в жопе
Умерь свои амбиции, как все, продавай хуйню
Стань для обычной суки нищим принцем, въёбывай на семью
Эти голоса в голове остановиться велят, но я не сольюсь
Ведь верю, что трахну суку-жизнь в зад за то, что я люблю
Все хотят нагнуть жизнь, но удастся немногим
Нужно силы приложить, чтоб раздвинуть ей ноги
И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
Я найду для неё кольца, брильянты, шмотки от кутюр
«Ламборгини», дорогую водку и стопки купюр
И просто трахнуть эту суку (е, е-е-е)
Просто трахнуть эту суку (у-у-у)
О-о-о, е-е-е!
О-о-о, е-е-е!

Сукажизнь (traducción)

Marca ruidosa.
Marca brillante.
Luz superior - top raro
quieres con ella?
Ella no está.
Tus palabras son papel maché
Thin sen detrás de ella, como un vector en tu cabeza
Lejos, pero casi en la mano en el mismo momento
La vida del mal, me dio una oportunidad, tomé todo en los cables.
Hay una luz al final del túnel: mi camino no lleva a ningún lado (no-no)
Un vaso, luego cien gramos, luego humo y un gramo de olvido
Fase, dejando la base, fuera de la pausa, para ti
La vida es una perra, el sueño es su hermano: familia amigable
Tengo miedo de dar marcha atrás, porque me volveré loco.
Parece que es más enemiga, pero es más enemiga
Estoy al principio, pero luego me llevo a ensillarla
Ensilla, da la vuelta y mírala a los ojos
Mirando profundamente, veré miedo en ellos.
No puedo dormir - fondo todos los días
¡Un paso adelante, dos pasos atrás, pero la perra está casi en sus manos!
Todos quieren torcer la vida, pero pocos lo lograrán.
Se necesita fuerza para separar las piernas.
Y solo jode a esta perra (e, e-e-e)
Solo folla a esa perra (woo)
Encontraré anillos, diamantes, ropa de alta costura para ella.
Lamborghini, vodka caro y fajos de billetes
Y solo jode a esta perra (e, e-e-e)
Solo folla a esa perra (woo)
Alguien en un maldito auto adelanta al amanecer en Moscú por la noche.
Alguien tiene suerte, significa que no estamos en este auto.
No quedan cigarrillos en mi paquete arrugado
Y mi último kent fue cortado en una silla hundida
Si me vieras, pensarías que el fantasma de Casper
A la luz de una haya muerta, imprime su "Evangelio del gueto"
Translúcido, ligeramente desdibujado por el último ataque,
Pero escribir es peligroso para él, es como rezarle a un no bautizado.
Después de todo, criado con roncas canciones de cuna sobre la decadencia y el opio
No hay lugar para un lingüista con una torre en tu hip-hop ruso
La mente no ayudará a llegar a las masas, y la conciencia estará en la cima.
Yo, como todo el mundo, tengo una oportunidad, pero parece demasiado gilipollas.
Controla tus ambiciones como todos los demás, vende mierda
Conviértete en un príncipe mendigo para una perra ordinaria, folla a tu familia
Estas voces en mi cabeza me dicen que pare, pero no me fusionaré
Porque creo que me follaré a la perra de la vida por el culo por lo que amo
Todos quieren torcer la vida, pero pocos lo lograrán.
Se necesita fuerza para separar las piernas.
Y solo jode a esta perra (e, e-e-e)
Solo folla a esa perra (woo)
Encontraré anillos, diamantes, ropa de alta costura para ella.
Lamborghini, vodka caro y fajos de billetes
Y solo jode a esta perra (e, e-e-e)
Solo folla a esa perra (woo)
¡Oh-oh-oh, ee-ee!
¡Oh-oh-oh, ee-ee!