Traducción de la letra de la canción Twentieth Century Fox - 38 Special

Twentieth Century Fox (original)

She claims we travel in a rollin' jet
But in fact she arrived on a blue Corvette
She almost dares to plush your tail
Loves her daddy’s cash 'cause it spends so well
Just watch the way she walks, she’s got a double wild figure
Watch her body talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk
She got designer jeans, so tight 'n blue
Regardin' the sweat when she looks at you
She loves lights, cameras and action
To the boys on the set, she’s the star attraction
Just watch the way she walks, she’s got it all up front
Just watch her body talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk (ooh)
She got designer jeans, so tight 'n blue
Regardin' the sweat when she looks at you
She loves lights, cameras and action
To the boys on the set, she’s the star attraction
Just watch the way she walks, she’s got a double wild figure
Just watch her body talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk
She’s a twentieth century fox, oh watch her walk, watch her walk
She’s a twentieth century fox, talk that talk
Walk that walk, talk that talk
Twentieth century fox, twentieth century fox…

(traducción)

Ella dice que viajamos en un jet rodante
Pero en realidad llegó en un Corvette azul
Casi se atreve a moverte la cola
Ama el dinero de su papá porque lo gasta muy bien
Solo mira la forma en que camina, tiene una doble figura salvaje
Mira su cuerpo hablar
Ella es una zorra del siglo XX, oh, mírala caminar
Ella es una zorra del siglo XX, habla esa habla
Ella tiene jeans de diseñador, tan ajustados y azules
Con respecto al sudor cuando ella te mira
Le encantan las luces, las cámaras y la acción.
Para los chicos en el set, ella es la atracción principal
Solo mira la forma en que camina, lo tiene todo al frente
Solo mira su cuerpo hablar
Ella es una zorra del siglo XX, oh, mírala caminar
Ella es una zorra del siglo XX, habla esa habla (ooh)
Ella tiene jeans de diseñador, tan ajustados y azules
Con respecto al sudor cuando ella te mira
Le encantan las luces, las cámaras y la acción.
Para los chicos en el set, ella es la atracción principal
Solo mira la forma en que camina, tiene una doble figura salvaje
Solo mira su cuerpo hablar
Ella es una zorra del siglo XX, oh, mírala caminar
Ella es una zorra del siglo XX, habla esa habla
Ella es un zorro del siglo XX, oh, mírala caminar, mírala caminar
Ella es una zorra del siglo XX, habla esa habla
Camina esa caminata, habla esa charla
Zorro del siglo XX, zorro del siglo XX…