Traducción de la letra de la canción Rough Housin' - 38 Special

Rough Housin' (original)

Gettin' loose at the corner joint
That’s all we had to do
I said, baby, when you cross that floor
I sense trouble in the room
And we were rough housin'
Seemed the thing to do
We were rough housin'
Different points of view
Fancy free, lookin' hot and lean
Most any man’s desire
I said, baby, when you looked my way
You know you set my blood on fire
And we were rough housin'
On account of you
We were rough housin'
We were fightin' fools
Watch out!
Satisfaction guaranteed
That’s the kind of man I am
I said, baby, won’t you pardon me
But I hope you’ll understand
'Cause we’ll be rough housin'
Seemed the thing to do
We’ll be rough housin'
Different points of view
Yeah, we’ll be rough housin'
On account of you
We’ll be rough housin'
We were fightin' fools
Rough housin', rough housin'
We’ll be rough housin', rough housin'
Rough housin', rough housin'
We’ll be rough housin', rough housin'
Rough housin', rough housin'
We’ll be rough housin'

Rough Housin' (traducción)

Soltándose en la junta de la esquina
Eso es todo lo que teníamos que hacer
Dije, bebé, cuando cruzas ese piso
Siento problemas en la habitación
Y éramos una vivienda difícil
Parecía lo que había que hacer
Éramos una vivienda difícil
Diferentes puntos de vista
Libre de fantasía, luciendo sexy y delgado
La mayoría del deseo de cualquier hombre
Dije, cariño, cuando miraste en mi dirección
Sabes que prendiste fuego a mi sangre
Y éramos una vivienda difícil
Por tu cuenta
Éramos una vivienda difícil
Estábamos luchando contra los tontos
¡Cuidado!
Satisfacción garantizada
Ese es el tipo de hombre que soy
Dije, cariño, ¿no me perdonarás?
Pero espero que entiendas
Porque seremos una vivienda difícil
Parecía lo que había que hacer
Seremos una vivienda difícil
Diferentes puntos de vista
Sí, seremos una vivienda difícil
Por tu cuenta
Seremos una vivienda difícil
Estábamos luchando contra los tontos
Vivienda áspera, vivienda áspera
Seremos una vivienda difícil, una vivienda difícil
Vivienda áspera, vivienda áspera
Seremos una vivienda difícil, una vivienda difícil
Vivienda áspera, vivienda áspera
Seremos una vivienda difícil