Traducción de la letra de la canción Santa Claus Is Back in Town - Dwight Yoakam

Santa Claus Is Back in Town (original)

Well, it’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
It’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
Said you better be good now baby
'Cause Santa Claus is back in town
I got no sleigh with reindeer
Got no toys on my back
You’re gonna see me coming
In a big black Cadillac
It’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
Said you better be good now baby
'Cause Santa Claus is back in town
(Christmas, Christmas, Christmas)
Ho Ho Ho Honey
--- Instrumental ---
Hang up your pretty stockings
Turn out the lights
Santa Claus is comin' down
Your chimney tonight
It’s Christmas time pretty baby
And the snow is on the ground
Said you better be good now baby
'Cause ol' Saint Nick is back in town
Oh Merry Christmas, Baby
--- Instrumental ---
(Christmas, Christmas, Christmas)
And have a Happy New Year too…

Santa Claus Is Back in Town (traducción)

Bueno, es tiempo de Navidad bebé bonito
Y la nieve está en el suelo
Es tiempo de Navidad bebé bonito
Y la nieve está en el suelo
Dijo que es mejor que seas bueno ahora bebé
Porque Santa Claus está de vuelta en la ciudad
No tengo trineo con renos
No tengo juguetes en mi espalda
me vas a ver venir
En un gran Cadillac negro
Es tiempo de Navidad bebé bonito
Y la nieve está en el suelo
Dijo que es mejor que seas bueno ahora bebé
Porque Santa Claus está de vuelta en la ciudad
(Navidad, Navidad, Navidad)
Ho Ho Ho Cariño
--- Instrumentales ---
Cuelga tus lindas medias
Apaga las luces
Papá Noel está bajando
Tu chimenea esta noche
Es tiempo de Navidad bebé bonito
Y la nieve está en el suelo
Dijo que es mejor que seas bueno ahora bebé
Porque el viejo San Nicolás está de vuelta en la ciudad
Oh Feliz Navidad, bebé
--- Instrumentales ---
(Navidad, Navidad, Navidad)
Y que tengas un feliz año nuevo también...