Traducción de la letra de la canción Песня без слов - КИНО

Песня без слов (original)

Песня без слов, ночь без сна
Всё в свое время, зима и весна
Каждой звезде свой неба кусок
Каждому морю дождя глоток
Каждому яблоку место упасть
Каждому вору возможность украсть
Каждой собаке палку и кость
И каждому волку зубы и злость
Снова за окнами белый день
День вызывает меня на бой
Я чувствую, закрывая глаза
Весь мир идёт на меня войной
Если есть стадо, есть пастух
Если есть тело, должен быть дух
Если есть шаг, должен быть след
Если есть тьма, должен быть свет
Хочешь ли ты изменить этот мир?
Сможешь ли ты принять как есть?
Встать и выйти из ряда вон?
Сесть на электрический стул или трон?
Снова за окнами белый день
День вызывает меня на бой
Я чувствую, закрывая глаза
Весь мир идёт на меня войной

(traducción)

Canción sin palabras, noche sin dormir
Todo a su tiempo, invierno y primavera.
Cada estrella tiene su propio trozo de cielo.
Cada mar de lluvia toma un sorbo
Cada manzana tiene un lugar para caer
Todo ladrón tiene la oportunidad de robar.
A cada perro un palo y un hueso
Y cada lobo dientes e ira
De nuevo fuera de las ventanas día blanco
El día me llama a luchar
siento cuando cierro los ojos
El mundo entero va a la guerra conmigo
Si hay un rebaño, hay un pastor
Si hay un cuerpo, debe haber un espíritu
Si hay un paso, debe haber un rastro.
Si hay oscuridad, debe haber luz.
¿Quieres cambiar este mundo?
¿Puedes aceptarlo como es?
¿Levantarse y salir del camino?
¿Sentarse en la silla eléctrica o en el trono?
De nuevo fuera de las ventanas día blanco
El día me llama a luchar
siento cuando cierro los ojos
El mundo entero va a la guerra conmigo