Traducción de la letra de la canción Закрой за мной дверь, я ухожу - КИНО

Закрой за мной дверь, я ухожу (original)

Они говорят: им нельзя рисковать,
Потому что у них есть дом, в доме горит свет.
И я не знаю точно, кто из нас прав.
Меня ждет на улице дождь, их ждет дома обед.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,
Тебе найдется место у нас, дождя хватит на всех.
Посмотри на часы, посмотри на портрет на стене,
Прислушайся – там, за окном, ты услышишь наш смех.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.
Закрой за мной дверь.
Я ухожу.

(traducción)

Dicen que no pueden arriesgarse
Porque tienen una casa, las luces están encendidas en la casa.
Y no sé con certeza cuál de nosotros tiene razón.
La lluvia me espera afuera, la cena los espera en casa.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Y si de repente te aburres de tu suave luz,
Encontrarás un lugar con nosotros, suficiente lluvia para todos.
Mira el reloj, mira el retrato en la pared
Escucha, allí, fuera de la ventana, escucharás nuestra risa.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.
Ciérrame la puerta.
Me voy.