Traducción de la letra de la canción Take My Heart - Nuteki

Take My Heart (original)

On my own,
All alone
I was sick of it
Here with you, I feel new
There’s no fighting it
I can breathe, I can see
Like I never could before
Until now I was scared
Just to face the day
One by one all my fears
They’ve begun to fade
I can breath, I can see
Like I never could before
So take my heart
Take it all
All I have
All I’ve known has lead me here
I have no fear
I am yours
So take my heart
Take my heart
When I tried playing safe,
I was paralyzed
Trapped inside, I was blind
Now I can’t deny
In your arms I am free
Like I never was before
Black and white, wrong and right
Written on my sleeve
Is the truth, I can’t hide
You are changing me
In your arms I am free,
Like I never was before
So take my heart
Take it all
All I have
All I’ve known has lead me here
I have no fear
I am yours
So take my heart
Take my heart
So take my heart
Take my heart
So take my heart
Take it all
All I have
All I’ve known has lead me here
I have no fear
I am yours
So take my heart
Take my heart
So take my heart
Take my heart

Take My Heart (traducción)

Por mi cuenta,
Todo solo
estaba harto de eso
Aquí contigo, me siento nuevo
No hay lucha contra eso
Puedo respirar, puedo ver
Como nunca antes pude
Hasta ahora estaba asustado
Solo para enfrentar el día
Uno a uno todos mis miedos
Han comenzado a desvanecerse
Puedo respirar, puedo ver
Como nunca antes pude
Así que toma mi corazón
Tómalo todo
todo lo que tengo
Todo lo que he sabido me ha llevado aquí
No tengo miedo
Soy todo tuyo
Así que toma mi corazón
Toma mi corazón
Cuando traté de jugar seguro,
estaba paralizado
Atrapado dentro, estaba ciego
Ahora no puedo negar
En tus brazos soy libre
Como nunca antes
Blanco y negro, correcto e incorrecto
Escrito en mi manga
Es la verdad, no puedo ocultar
me estas cambiando
En tus brazos soy libre,
Como nunca antes
Así que toma mi corazón
Tómalo todo
todo lo que tengo
Todo lo que he sabido me ha llevado aquí
No tengo miedo
Soy todo tuyo
Así que toma mi corazón
Toma mi corazón
Así que toma mi corazón
Toma mi corazón
Así que toma mi corazón
Tómalo todo
todo lo que tengo
Todo lo que he sabido me ha llevado aquí
No tengo miedo
Soy todo tuyo
Así que toma mi corazón
Toma mi corazón
Así que toma mi corazón
Toma mi corazón