Traducción de la letra de la canción Цифровые Сны - Nuteki

Цифровые Сны (original)

Одинокая дрожь
на хрустальной земле
что осталось живым
слеза в руке
не могу осознать
звук холодной войны
самой долгой зимы
крики прошлого дня
обжигают меня
не пускают остатками огня
и красивый закат
стал последним для нас
я не отдам тебя
припев:
и с ночи до рассвета
я вижу цифрами сны
оставшись без ответа
я подожду до весны
и с ночи до рассвета
я жду сигнал от тебя
под ультрафиолетом
к утру растает земля
куплет2:
незаметная ложь
и на кнопке рука
рассыпает осколками себя
и минут больше нет
нет ни ночи ни дня
целый мир пустота
неоправданна боль
как двойная игра
превратилась в пепел из песка
все вокруг молчит
я продолжаю дышать
я не отдам тебя
припев:
и с ночи до рассвета
я вижу цифрами сны
оставшись без ответа
я подожду до весны
и с ночи до рассвета
я жду сигнал от тебя
под ультрафиолетом
к утру растает земля

(traducción)

escalofrío solitario
en la tierra de cristal
lo que queda vivo
lágrima en la mano
no puedo darme cuenta
sonido de la guerra fria
el invierno más largo
gritos de ayer
quémame
no dejes salir los restos de fuego
y un hermoso atardecer
fue nuestro último
no te daré por vencido
coro:
y de la noche al amanecer
Veo sueños en números
dejado sin respuesta
Esperaré hasta la primavera
y de la noche al amanecer
Estoy esperando una señal tuya
bajo ultravioleta
por la mañana la tierra se derretirá
verso 2:
mentira imperceptible
y en la mano del botón
se rompe en pedazos
y no hay mas minutos
no hay noche ni dia
el mundo entero está vacío
dolor injustificado
como un doble juego
convertido en cenizas de arena
todo alrededor está en silencio
sigo respirando
no te daré por vencido
coro:
y de la noche al amanecer
Veo sueños en números
dejado sin respuesta
Esperaré hasta la primavera
y de la noche al amanecer
Estoy esperando una señal tuya
bajo ultravioleta
por la mañana la tierra se derretirá