Traducción de la letra de la canción Прощай - Nuteki

Прощай (original)

Каждый момент, как Вечность —
Ну, и чувства…
И не описать каждого сердца звуки.
Музыка не заглушит, нет!
Мы улетаем, но остаемся с тобой.
Припев:
Серые города сливаются в одном —
И я молчу;
прощай, прощай!
И то, что было — вновь не повторить.
В твоих глазах слова: прощай, прощай!
Эти глаза я навсегда запомню.
Как же остаться я хочу, —
И петь эти песни, тебе.
И снова занавес нас разделяет.
И закрыв глаза, я буду помнить —
И ты будешь помнить эти минуты
Со мной, не забывай, не забывай.
Припев:
Серые города сливаются в одном —
И я молчу;
прощай, прощай!
И то, что было — вновь не повторить.
В твоих глазах слова: прощай, прощай!
Поздно идти, но я буду скучать
Весь этот день и тебя вспоминать.
В сердце моем — ты;
теперь, навсегда;
Не забывай, не забывай!

(traducción)

Cada momento es como la eternidad.
Bueno, y sentimientos...
Y no describa cada sonido del corazón.
La música no lo ahogará, ¡no!
Volamos lejos, pero nos quedamos contigo.
Coro:
Las ciudades grises se fusionan en una -
Y estoy en silencio;
¡adiós!
Y lo que pasó no se puede volver a repetir.
En tus ojos las palabras: ¡adiós, adiós!
Siempre recordaré esos ojos.
como me quiero quedar -
Y cantarte estas canciones.
Y de nuevo la cortina nos separa.
Y cerrando los ojos, recordaré -
Y recordarás estos momentos
Conmigo, no olvides, no olvides.
Coro:
Las ciudades grises se fusionan en una -
Y estoy en silencio;
¡adiós!
Y lo que pasó no se puede volver a repetir.
En tus ojos las palabras: ¡adiós, adiós!
Es tarde para irme, pero te extrañaré.
Todo este día para recordarte.
En mi corazón - tú;
ahora y siempre;
¡No olvides, no olvides!