Letras de Taken Away - Edenbridge

Taken Away (original)

The eye ranged the room
When I met my doom
And the sands have run out
The sky is overcast
And my thoughts have ranged the past
The sunset glow so crimson
And when all is on the slope
The parting hour of hope
And a cone of rays awaits
Whenever we mourn at the bed
And pray for the soul of the dead
Was there all said and done
Under this pale sun
The end of the matter’s a tear
A crushing blow so full of fear
The darkest hour of day
When you are gone and taken away
Ivy-clad the bed
Some dark clouds overhead
I am at a loss of words
The river draws to a close
From source to sea it goes
The eleventh hour’s near
Whenever we mourn at the bed
And pray for the soul of the dead
Was there all said and done
Under this pale sun
The end of the matter’s a tear
A crushing blow so full of fear
The darkest hour of day
When you are finally gone and taken away

(traducción)

El ojo recorrió la habitación
Cuando conocí mi perdición
Y las arenas se han acabado
El cielo está nublado
Y mis pensamientos han recorrido el pasado
El brillo del atardecer tan carmesí
Y cuando todo está en pendiente
La hora de despedida de la esperanza
Y un cono de rayos espera
Siempre que lloramos en la cama
Y orar por el alma de los muertos
¿Estaba todo dicho y hecho?
Bajo este sol pálido
El final del asunto es una lágrima
Un golpe aplastante tan lleno de miedo
La hora más oscura del día
Cuando te hayas ido y llevado
Cubierto de hiedra la cama
Algunas nubes oscuras en lo alto
me quedo sin palabras
El río llega a su fin
De la fuente al mar va
La undécima hora está cerca
Siempre que lloramos en la cama
Y orar por el alma de los muertos
¿Estaba todo dicho y hecho?
Bajo este sol pálido
El final del asunto es una lágrima
Un golpe aplastante tan lleno de miedo
La hora más oscura del día
Cuando finalmente te has ido y te lo han llevado