Traducción de la letra de la canción Невесомость - 4 Апреля

Невесомость (original)

Мы как всегда попали в плен,
Кем-то придуманных систем
Нам нужно просто вспомнить.
Что за пределами этих стен
Есть все чего ты так хотел,
Там мир такой огромный
И нам пора его наполнить…
Я готов быть до конца свободным,
забить на погоню за модой
быть для тебя всем.
скоро мир откроет новые пути
еще один шаг и мы в невесомости…
Нет ни секунды чтобы ждать
Мне стало тяжело дышать
В дыму немого города.
В один момент все изменить
Настало время любить
Наши простые жизни по новому
Сомненья прошлого отбросить и навсегда отпустить…
Готов быть до последнего вздоха свободным
Забить на погоню за модой
Быть для тебя всем
Скоро мир откроет новые пути
Еще один шаг и мы в невесомости.
Готов быть до конца свободным
Забить на погоню за модой
Быть для тебя всем.
Скорость все больше и мы уже летим
Остался только шаг до невесомости.

Невесомость (traducción)

Nosotros, como siempre, fuimos capturados,
Alguien inventó los sistemas
Solo tenemos que recordar.
¿Qué hay más allá de estas paredes?
Hay todo lo que tanto deseabas
el mundo es tan grande
Y es hora de que lo llenemos...
Estoy listo para ser completamente libre.
renunciar a la búsqueda de la moda
ser todo para ti.
pronto el mundo abrirá nuevos caminos
un paso más y estamos en la ingravidez...
No hay un segundo que esperar
Se me hizo difícil respirar
En el humo de una ciudad silenciosa.
En un momento todo cambiará
es hora de amar
Nuestras vidas simples de una nueva manera
Desecha las dudas del pasado y déjate llevar para siempre...
Listo para ser libre hasta el último aliento
Renunciar a la búsqueda de la moda
ser todo para ti
Pronto el mundo abrirá nuevos caminos
Un paso más y estamos en la ingravidez.
Listo para ser completamente libre
Renunciar a la búsqueda de la moda
Ser todo para ti.
La velocidad va aumentando y ya estamos volando
Sólo había un paso hacia la ingravidez.