Traducción de la letra de la canción Новая весна - 4 Апреля

Новая весна (original)

День застыл строкой.
В новой песне мой апрель.
Всё забрал с собой,
Словно выставил за дверь нас.
Да, я всё же ждал тепла.
Да, но я не знал —
Она так быстро пришла,
Она всё забрала.
И эта новая весна нам не вернёт
Всё, что мы растеряли.
Кто знал, что новая весна
Тебя убьёт.
Нет, мы не знали.
Ночь спаси меня
Скрой от этих глаз.
Прочь, прочь.
Бежать, бежать.
В тенях, в тенях.
В самый последний раз.
Но, закрывая глаза, ты ушла
Ничего мне не сказав.
Закрывая глаза, ты ушла…
И эта новая весна нам не вернёт
Всё, что мы растеряли.
Кто знал, что новая весна
Тебя убьёт.
Нет, мы не знали.
Раскрасить небо во все цвета
Для тебя, для тебя.
Зачем мне новая весна
Без тебя?
Без тебя нет меня…
Зачем мне новая весна?
Зачем мне новая весна?

Новая весна (traducción)

El día se congeló.
Mi abril está en la nueva canción.
Se llevó todo con él
Como si nos echara por la puerta.
Sí, todavía estaba esperando el calor.
si, pero no sabia
ella vino tan rápido
Ella tomó todo.
Y esta nueva primavera no nos devolverá
Todo lo que hemos perdido.
Quién diría que una nueva primavera
Te matará.
No, no lo sabíamos.
la noche sálvame
Escóndete de estos ojos.
Lejos lejos.
Corre corre.
En las sombras, en las sombras.
Por última vez.
Pero cerrando los ojos, te fuiste
Sin decirme nada.
Cerrando los ojos, te fuiste...
Y esta nueva primavera no nos devolverá
Todo lo que hemos perdido.
Quién diría que una nueva primavera
Te matará.
No, no lo sabíamos.
Pinta el cielo de todos los colores.
para ti, para ti
¿Por qué necesito un nuevo resorte?
¿Sin Ti?
Sin ti, no hay yo...
¿Por qué necesito un resorte nuevo?
¿Por qué necesito un resorte nuevo?