Traducción de la letra de la canción Quake - 4LYN

Quake (original)

Common push me towards the edge
Don’t ask just push me, pussy (pussy) haha.
It’sjust you verses victim, victim verses edge,
Edge verses life and my life is full of crap, yo.
First of all I wanna thank you for all the pain,
And for drivin’me insane.
All the time you steared enjoyed the fear
Minute 4 minute, day 4 day and year 4 year.
But guess, who’s the one that will take a stand
Who is the product of who’s envoirement?
So what?
so what?
u show my all the faults
That I will never find.
So what?
so what?
u try 2 fukk wit’my brain
'Cause'I'm one of your kind?
So what?
so what?
u show me all the faults
That I will never find.
So what?
so what?
So now you got me where you always wanted me.
no time to rest,
Cause all the time you tried 2 fukk with me.
No place to run to so what am I supposed to do?
Turn around and give up just like a fool?
Should I leave my path and walk yours instead?
just the thought about it makes
me mad!
I fled like a refugee until this moment of truth,
I got a loaded handgun don’t make me shoot.
'Cause I’m ready to blow up this god damn spot,
Including ya eyes, ya head and ya punk ass guts!
Pay!
pay!pay!
I told ya there is no time for peace no more.
(Do what I say with your eyes on the floor!)
I got no remorse.
My soul’s already lost.
Ma youth was the prize, now the life is your cost.
(Fukk you!) conversation’s already done, I never thought
That payback is so much fun.
So throw your hands up in the air, oh, you wanna live?
Why should I care?
I analized your backbone, you’re like an opened book.
You lil' son of a bitch and son of a crook, duck down!
So what?
so what?
It’s time 2 break down these walls, you know what’s up!
So what?
so what?
Fukk you!
It’s time 2 break down these walls, u know what’s up!
So what?
so what?!

Quake (traducción)

Común empujame hacia el borde
No preguntes solo empújame, coño (pussy) jaja.
Son solo tú frente a la víctima, la víctima frente al borde,
Edge versos vida y mi vida está llena de basura, yo.
Primero que nada quiero agradecerte por todo el dolor,
Y por volverme loco.
Todo el tiempo que steared disfrutó el miedo
Minuto 4 minuto, día 4 día y año 4 año.
Pero adivina, ¿quién es el que tomará una posición?
¿Quién es el producto del envoirement de quién?
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
me muestras todas las fallas
que nunca encontraré.
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
intenta 2 fukk con mi cerebro
¿Porque soy uno de los tuyos?
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
me muestras todas las fallas
que nunca encontraré.
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
Así que ahora me tienes donde siempre me quisiste.
no hay tiempo para descansar,
Porque todo el tiempo intentaste 2 fukk conmigo.
No hay lugar al que correr, entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
¿Darte la vuelta y rendirte como un tonto?
¿Debo dejar mi camino y seguir el tuyo en su lugar?
solo pensarlo hace
¡estoy loco!
Huí como un refugiado hasta este momento de la verdad,
Tengo un arma cargada, no me hagas disparar.
Porque estoy listo para volar este maldito lugar,
¡Incluyendo tus ojos, tu cabeza y tus agallas!
¡Pagar!
¡paga paga!
Ya te dije que ya no hay tiempo para la paz.
(¡Haz lo que te digo con los ojos en el suelo!)
No tengo remordimiento.
Mi alma ya está perdida.
Ma juventud fue el premio, ahora la vida es tu costo.
(¡Vete a la mierda!) La conversación ya terminó, nunca pensé
Esa venganza es muy divertida.
Así que levanta las manos en el aire, oh, ¿quieres vivir?
¿Por qué debería importarme?
Analicé tu columna vertebral, eres como un libro abierto.
¡Pequeño hijo de puta e hijo de ladrón, agáchate!
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
Es hora de que rompamos estos muros, ¡ya sabes lo que pasa!
¿Así que lo que?
¿así que lo que?
Vete a la mierda!
Es hora de que derribemos estos muros, ¡ya sabes qué pasa!
¿Así que lo que?
¡¿así que lo que?!