Traducción de la letra de la canción Nelly - Tayc

Nelly (original)

J’tai jamais dit de prendre ma main
Pas même un seul mot, non non
Tes amis pensent que je suis tiens
Elle me trouve si beau
Donnant tout pour attirer mon attention
T’attend juste un regard un désir un bonjour
Palpable est ton intention
Mais pas l’temps, je te vois mais te dis passe ton tour
Nelly, Nelly, tu t’en vas commettre un délit
Nelly, Nelly, pensant devenir… (Yeah Boy)
Passes ton temps à m’cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire j’n’ai plus trop l’temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps (NON, NON)
Mauvais plan (NON, NON)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT) Nelly
Tu pensais tout voir d’un gars comme moi
Ton arme est chargée mais mauvais tir
Tu t’voyais déjà toute nue sous mes draps
Te frappant de mes coups de reins, te faire jouir
Ce qu’il faut, tache de voir le moindre de mes défauts, c
C'était moi le négrion qu’il te fallait
Celui qui dans toutes tes nuits te rend folle, Eheh
Nelly, Nelly, tu t’en vas commettre un délit
Nelly, Nelly, pensant devenir… (Yeah Boy)
Passes ton temps à m’cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire j’n’ai plus trop l’temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps (NON, NON)
Mauvais plan (NON, NON)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT) Nelly
Passes ton temps à cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire tu perds ton temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps
Mauvais plan Nelly
Nelly, Nelly oh
Passes ton temps à m’cerner
Tu me veux mais n’sais pas comment faire
A vrai dire j’n’ai plus trop l’temps, j’suis casé
Je te vois mais bon préfère me taire
Après tout tu perds ton temps (NON, NON)
Mauvais plan (NON, NON)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT)
Nelly, (TU T’FOUS A BOUT) Nelly

(traducción)

Nunca te dije que tomaras mi mano
Ni siquiera una sola palabra, no no
Tus amigos piensan que soy tuyo
Ella me encuentra tan hermosa
Dándolo todo para llamar mi atención
Solo esperándote una mirada un deseo un hola
Palpable es tu intención
Pero no hay tiempo, te veo pero te digo que pases tu turno
Nelly, Nelly, vas a cometer un crimen
Nelly, Nelly, pensando en convertirme... (Yeah Boy)
Pasa tu tiempo rodeándome
Me quieres pero no sabes cómo
Para ser honesto, ya no tengo mucho tiempo, estoy arruinado
Te veo pero prefiero callar
Después de todo estás perdiendo el tiempo (NO, NO)
Mal plan (NO, NO)
Nelly, (TE VAS AL BORDE)
Nelly, (TE VAS AL FONDO) Nelly
Pensaste que viste todo de un tipo como yo
Tu arma está cargada pero mal tiro
Ya te viste desnuda bajo mis sabanas
Golpeándote con mis embestidas, haciéndote correr
Lo que sea necesario, trata de ver el menor de mis defectos, c
Yo era el negro que necesitabas
El que en todas tus noches te enloquece, jeje
Nelly, Nelly, vas a cometer un crimen
Nelly, Nelly, pensando en convertirme... (Yeah Boy)
Pasa tu tiempo rodeándome
Me quieres pero no sabes cómo
Para ser honesto, ya no tengo mucho tiempo, estoy arruinado
Te veo pero prefiero callar
Después de todo estás perdiendo el tiempo (NO, NO)
Mal plan (NO, NO)
Nelly, (TE VAS AL BORDE)
Nelly, (TE VAS AL FONDO) Nelly
Pasa tu tiempo averiguando
Me quieres pero no sabes cómo
Para ser honesto, estás perdiendo el tiempo, estoy arruinado
Te veo pero prefiero callar
Después de todo, estás perdiendo el tiempo.
mal plan nelly
Nelly, Nelly oh
Pasa tu tiempo rodeándome
Me quieres pero no sabes cómo
Para ser honesto, ya no tengo mucho tiempo, estoy arruinado
Te veo pero prefiero callar
Después de todo estás perdiendo el tiempo (NO, NO)
Mal plan (NO, NO)
Nelly, (TE VAS AL BORDE)
Nelly, (TE VAS AL FONDO) Nelly