Traducción de la letra de la canción The Fall - Joe Cocker

The Fall (original)

Strange how this world works
I don’t care about your place
You better believe you’re gonna get her
You gotta let go, it’s out of your hands
One day you’re gonna look back
See the reason that you got back
It’s all in the fall
That’s when you find out what you’re all about
We’ve all been hurt, we’ve all been burnt
You get knocked down, kicked around, then you get back up
It’s all in the fall, starting over again, starting over again
Somebody once told me
Trouble is trouble’s gonna be coming your way
When the world gets dark and lonely
You might stumble and fall but you get through it all
It’s gonna be okay
One day you’re gonna look back
And see it all happen so damn fast, so fast
It’s all in the fall
That’s when you find out what you’re all about
We’ve all been hurt, we’ve all been burnt
You get knocked down, kicked around and then you get back up
It’s all in the fall
You don’t know who you are till it all comes tumbling down
Next thing you know you’ve found
That it’s all in the fall
That’s when you find out what you’re all about
Yes, it’s all in the fall
That’s when you find out what you’re all about
We’ve all been hurt, we’ve all been burnt
You get knocked down, kicked around and then you get back up
It’s all in the fall, it’s all in the fall, starting over again
Starting over again

(traducción)

Es extraño cómo funciona este mundo.
No me importa tu lugar
Será mejor que creas que la vas a conseguir
Tienes que dejarlo ir, está fuera de tus manos
Un día vas a mirar hacia atrás
Mira la razón por la que regresaste
Todo está en el otoño
Ahí es cuando descubres de qué se trata
Todos hemos sido heridos, todos hemos sido quemados
Te derriban, te patean y luego te levantas
Todo está en el otoño, empezar de nuevo, empezar de nuevo
Alguien me dijo una vez
El problema es que el problema vendrá en tu dirección
Cuando el mundo se vuelve oscuro y solitario
Puedes tropezar y caer, pero lo superas todo
Estará bien
Un día vas a mirar hacia atrás
Y ver que todo sucede tan malditamente rápido, tan rápido
Todo está en el otoño
Ahí es cuando descubres de qué se trata
Todos hemos sido heridos, todos hemos sido quemados
Te derriban, te patean y luego te levantas
Todo está en el otoño
No sabes quién eres hasta que todo se derrumba
Lo siguiente que sabes que has encontrado
Que todo es en el otoño
Ahí es cuando descubres de qué se trata
Sí, todo es en otoño.
Ahí es cuando descubres de qué se trata
Todos hemos sido heridos, todos hemos sido quemados
Te derriban, te patean y luego te levantas
Todo está en el otoño, todo está en el otoño, comenzando de nuevo
Empezar de nuevo