Traducción de la letra de la canción Не до шуток - вижу флаги, мы прорвемся сквозь любые передряги - Мумий Тролль

Не до шуток - вижу флаги, мы прорвемся сквозь любые передряги (original)

Снова вижу
Эти земли -
С горизонта сила ветра позволяет.
Удаляюсь,
Прижимаю
К груди кортик, он наверняка не помешает.
Что, манили на север?
Банзай!
Мы сделали крюк!
Банзай!
Ласково просим
Банзай!
Мне всё же сдаётся на юг!
Все пароли,
Как пардоны,
Раздаю, не жадный я, налево и направо.
На глубинах
И медузы
Не стесняются раздеться все до жала.
Знаю точно:
Точно.
Точка
Мы не дома,
Domo Domo
Мы по самые забрались помидоры.
Не до шуток -
Вижу флаги,
Мы прорвемся сквозь любые передряги

(traducción)

veo de nuevo
Estas tierras son
Desde el horizonte, la fuerza del viento lo permite.
me voy
Yo presiono
Una daga en el pecho, probablemente no dolerá.
¿Qué, hizo señas al norte?
¡Banzai!
¡Hicimos un desvío!
¡Banzai!
pedimos amablemente
¡Banzai!
¡Todavía tengo ganas de ir al sur!
Todas las contraseñas
como perdones,
Distribuyo, no soy codicioso, a diestro y siniestro.
en las profundidades
y medusas
No dudes en desnudarte todo al aguijón.
Lo sé muy bien:
Exactamente.
Punto
No estamos en casa,
domo domo
Subimos la mayoría de los tomates.
No es broma -
veo banderas
Superaremos cualquier problema