Traducción de la letra de la canción What About Us - Missy Elliott, Total

What About Us (original)

One, two, heh-heh, yeah
Oh yeah, ah huh, ah huh, yeah
Oh oh, heh-heh, ah huh huh huh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hit 'em off like this
Baby
I seen you with another
Lady (ooh)
I just finished having your
Baby (yeah)
Why’d you have to go, don’t leave me (nah, nah)
Baby (uh huh)
You know I’m about to be
Swazey
I can’t stand my lover being
Shady (say what)
Why’d you have to go, don’t leave me
(What about us)
What about you (uh huh)
What about me (ooh)
What about us (yeah)
What we gon' do (heh-heh-heh-heh)
Total help me sing, Total help me sing
What about you (yeah)
What about me, uh huh
What about us, uh huh
What we gon' do
Um hum, hey, hey, hey, hey, hey
Baby
I know that you’ve been
Pimpin'
Mr. Baller
Tricking
Why’d you have to go, go and leave me
Baby
I always been your
Baby
Don’t make a girl go
Crazy
I can’t understand why you left me
What about me
What about you
What about us
What we gon' do
Total help me sing, ay
What about me
What about you
What about us
What we gon' do do do
What we gon' do, what we gon' do
(Sing it, one time)
Do do
Do do do do do
Do do (one, two)
Do do do do do
Do do
Do do do do do
Do
(Total help me sing)
Do do
Do do do do do
Do do (yeah)
Do do do do do
Do do (yeah)
Do do do do do
Do
Uhh
Ridin' through the hood with this little fly sumthin', fly sumthin'
Always, want to buy sumthin', playa haters gotta hide from 'em (whu)
Can’t go nowhere with my lady (uh huh)
Brothers, actin' shady, baby pass me my .380 (whu, huh)
We chillin' in the precious white sands (uh huh)
Baby, here’s the plan, charter plane to Amsterdam (whu)
And we can spend a whole buncha francs, francs
Woke up, little dank, listenin' to Total sing (whu)
What about you (what about)
What about me (uh huh)
What about us (yeah)
What we gon' do (ooh, what we gon' do)
Total help me sing, Total help me sing
What about me
What about you (yeah)
What about us (uh huh)
What we gon' do do do
What we gon' do, what we gon' do
(Can ya help me sing, uh huh)
Do do do do do (uh huh)
Do do do do do (ooh, do do do do do)
Do do do do do (yeah)
(What we gon' do what we gon' do what we gon')
Do do do do do (yeah, what we gon' do)
Do do do do do (uh, what we gon' do)
Do do do do do (yeah, yeah, yeah)
He he, another hit
From Missy, Timberland, ooh ooh
Whatcha gon do when we come for you
Heh-heh, aight, we out one time
Total
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do
What about you
What about me
What about us
What about you
What about me
What about you
What about me
What about us
What about you
What about me
Do do do do do
Do do do do do (what about, what about)
Do do do do do (what about you)
Do do do do
Do do do do do
Do do do do do (what about you, what about me)

(traducción)

Uno, dos, je, je, sí
Oh sí, ah eh, ah eh, sí
Oh, oh, je, je, ah, eh, eh, eh
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Golpéalos así
Bebé
te he visto con otro
señora (ooh)
Acabo de terminar de tener tu
bebé (sí)
¿Por qué tuviste que irte? No me dejes (nah, nah)
Bebé (uh huh)
Sabes que estoy a punto de ser
swazey
No soporto que mi amante sea
Shady (decir qué)
¿Por qué tuviste que irte, no me dejes?
(Qué pasa con nosotros)
¿Qué hay de ti (uh huh)
¿Qué hay de mí?
¿Qué hay de nosotros (sí)
Lo que vamos a hacer (je-je-je-je)
Total ayúdame a cantar, Total ayúdame a cantar
¿Qué hay de ti (sí)
¿Qué hay de mí, eh eh
¿Qué hay de nosotros, uh huh
lo que vamos a hacer
Um hum, oye, oye, oye, oye, oye
Bebé
Sé que has estado
chulo
Sr. Baller
engañando
¿Por qué tuviste que ir, ir y dejarme?
Bebé
siempre he sido tu
Bebé
No hagas que una chica se vaya
Loco
No puedo entender por qué me dejaste
Qué hay de mí
Tú que tal
Qué pasa con nosotros
lo que vamos a hacer
Total ayúdame a cantar, ay
Qué hay de mí
Tú que tal
Qué pasa con nosotros
lo que vamos a hacer
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
(Cántalo, una vez)
hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer (uno, dos)
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
Hacer
(Total ayúdame a cantar)
hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer (sí)
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer (sí)
hacer hacer hacer hacer
Hacer
Uhh
Cabalgando por el capó con esta pequeña mosca sumthin', fly sumthin'
Siempre, quiero comprar algo, los que odian la playa tienen que esconderse de ellos (whu)
No puedo ir a ninguna parte con mi dama (uh huh)
Hermanos, actuando sombríos, cariño, pásame mi .380 (whu, huh)
Nos relajamos en las preciosas arenas blancas (uh huh)
Cariño, aquí está el plan, avión chárter a Ámsterdam (whu)
Y podemos gastar un montón de francos, francos
Me desperté, poco húmedo, escuchando Total cantar (whu)
¿Qué hay de ti? (¿Qué hay de ti?)
Que hay de mi (uh huh)
¿Qué hay de nosotros (sí)
Lo que vamos a hacer (ooh, lo que vamos a hacer)
Total ayúdame a cantar, Total ayúdame a cantar
Qué hay de mí
¿Qué hay de ti (sí)
¿Qué hay de nosotros (uh huh)
lo que vamos a hacer
Lo que vamos a hacer, lo que vamos a hacer
(Puedes ayudarme a cantar, uh huh)
Haz haz haz haz haz (uh huh)
Hacer hacer hacer hacer (ooh, hacer hacer hacer hacer)
Haz haz haz haz haz (sí)
(Lo que vamos a hacer lo que vamos a hacer lo que vamos)
Do do do do do (sí, lo que vamos a hacer)
Do do do do do (uh, lo que vamos a hacer)
Haz haz haz haz haz (sí, sí, sí)
Jeje, otro golpe
De Missy, Timberland, ooh ooh
¿Qué vas a hacer cuando vengamos por ti?
Heh-heh, aight, salimos una vez
Total
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
Hacer
Tú que tal
Qué hay de mí
Qué pasa con nosotros
Tú que tal
Qué hay de mí
Tú que tal
Qué hay de mí
Qué pasa con nosotros
Tú que tal
Qué hay de mí
hacer hacer hacer hacer
Do do do do do (qué pasa, qué pasa)
¿Qué hay de ti?
hacer hacer hacer
hacer hacer hacer hacer
Do do do do do do (qué hay de ti, qué hay de mí)