Traducción de la letra de la canción Ride Against the Wind - The Magic Numbers

Ride Against the Wind (original)

Reckless mom has got a dream machine
She’s cruising the silver lining
Burning rubber, making red go green
With her daughter’s arms out flying
They held together with no master plan
Whatever happens yeah she knows she can
She the static and a lookout man
'Cause you’re leaving us all behind
Hey there, we can ride against the wind
Lady, we will ride again
Cosmic Kelly works the wrecking ball
Feeling whole she can’t help but fall in
Freedom dancing when she’s on her own
Here’s the music of the road calling
Well Angelina tells it different now
She crossed her heart 'cause she soon forgot
Yeah every loser takes another shot
Saddle up, leave it all behind
Hey there, we can ride against the wind
Lady, we will ride again
Hey there, we can ride against the wind
Oh hey now, we will ride again
Little Raven she’s a renegade
Born leader of the maiden’s way
She pulled me closer just to turn insane
Now ladies let us ride
Hey there, we can ride against the wind
Lady, we will ride again
Hey there, we can ride against the wind
Oh hell yeah, we will ride again

Ride Against the Wind (traducción)

Mamá imprudente tiene una máquina de sueños
Ella está cruzando el lado positivo
Caucho quemado, haciendo que el rojo se vuelva verde
Con los brazos de su hija volando
Se mantuvieron juntos sin un plan maestro
Pase lo que pase, ella sabe que puede
Ella la estática y un vigía
Porque nos estás dejando a todos atrás
Hola, podemos cabalgar contra el viento.
Señora, cabalgaremos de nuevo
Cosmic Kelly trabaja la bola de demolición
Sintiéndose completa, no puede evitar caer en
Baile de la libertad cuando está sola
Aquí está la música de la carretera llamando
Bueno, Angelina lo dice diferente ahora.
Ella cruzó su corazón porque pronto se olvidó
Sí, cada perdedor toma otro tiro
Ensilla, déjalo todo atrás
Hola, podemos cabalgar contra el viento.
Señora, cabalgaremos de nuevo
Hola, podemos cabalgar contra el viento.
Oh, hey ahora, cabalgaremos de nuevo
Little Raven ella es una renegada
Líder nato del camino de la doncella
Ella me acercó más solo para volverme loco
Ahora señoras, déjennos montar
Hola, podemos cabalgar contra el viento.
Señora, cabalgaremos de nuevo
Hola, podemos cabalgar contra el viento.
Oh, diablos, sí, cabalgaremos de nuevo